AUXILIAR DE RECURSOS HUMANOS - перевод на Русском

• помощник по людским ресурсам
• помощник по кадровым
• помощник по вопросам людских ресурсов категории
• младший сотрудник по людским ресурсам
• помощника по людским ресурсам
• помощники по людским ресурсам
• одна должность помощника по вопросам людских ресурсов

Примеры использования Auxiliar de recursos humanos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Auxiliar de Recursos Humanos/Dependencia de Apoyo al Personal Internacional(Servicio Móvil)(2 plazas)(párr. 212 c).
Помощник по людским ресурсам/ Группа поддержки международного персонала( сотрудник полевой службы)( 2 должности)( пункт 212( c)).

supresión de 1 puesto(SG(OC), Auxiliar de Recursos Humanos).
упразднение 1 должности( помощник по вопросам людских ресурсов категории ОО( ПР)).

Auxiliar de Recursos Humanos/Dependencia de Apoyo al Personal Nacional(contratación local)(4 plazas)(párr. 212 e).
Помощник по людским ресурсам/ Группа поддержки национального персонала( сотрудник местного разряда)( 4 должности)( пункт 212( e)).

Un Auxiliar de Recursos Humanos(de contratación local)
Одна должность помощника по вопросам людских ресурсов( местный разряд)

Conversión de un puesto de personal temporario general en puesto de plantilla: Auxiliar de Recursos Humanos(SG-(OC)).
Преобразование должности временного персонала общего назначения в штатную должность: помощник по кадровым вопросам( ОО( ПР)).

Auxiliar de Finanzas y Presupuesto, Auxiliar de Recursos Humanos.
помощник по финансам и бюджету, помощник по кадровым вопросам.

Oficial de Adquisiciones, Auxiliar de Recursos Humanos.
сотрудник по закупкам, помощник по кадровым вопросам.

Supresión de 1 puesto(SG(OC), Auxiliar de Recursos Humanos), que se creará en la Dependencia de Contratación(BANU).
Упразднение 1 должности( помощника по вопросам людских ресурсов категории ОО( ПР)) для создания аналогичной должности в Группе по набору персонала( ВБООН).

Asimismo, se propone establecer una plaza temporaria de Auxiliar de Recursos Humanos(Servicio Móvil).
Также предлагается создать временную должность младшего сотрудника по людским ресурсами( полевой службы).

Ii Sección de Europa y las Américas: 1 de Servicios Generales(otras categorías), Auxiliar de Recursos Humanos;
Ii в Секции Европы и Северной и Южной Америки: 1 должность помощника по вопросам людских ресурсов категории общего обслуживания( прочие разряды);

Supresión de 1 puesto(SG(OC), Auxiliar de Recursos Humanos).
Упразднение 1 должности( помощника по вопросам людских ресурсов категории ОО( ПР)).

Redistribución de 1 puesto(Auxiliar de Recursos Humanos, SG(OC)) a la Oficina del Jefe.
Перевод 1 штатной должности( помощник по вопросам людских ресурсов категории ОО( ВР)) в Канцелярию руководителя.

Cuenta con tres plazas de Auxiliar de Recursos Humanos(1 del Servicio Móvil
В ее состав входят три помощника по вопросам людских ресурсов( одна должность категории полевой службы

El Oficial de Recursos Humanos cuenta con el apoyo de un Auxiliar de Recursos Humanos(contratación local).
Сотруднику по вопросам людских ресурсов оказывает помощь один помощник по вопросам людских ресурсов( местный разряд).

Redistribución de 1 Oficial de Recursos Humanos y 1 Auxiliar de Recursos Humanos en los Servicios Administrativos, en relación con las Operaciones de Apoyo en Somaliaa.
Перевод одной должности сотрудника по вопросам людских ресурсов и одной должности младшего сотрудника по вопросам людских ресурсов в административные службы в рамках компонента операций поддержки в Сомалиa.

con la excepción de un Auxiliar de Recursos Humanos(del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional)
за исключением одного помощника по людским ресурсам( национальный сотрудник категории общего обслуживания),

Supresión de dos puestos(Auxiliar de Recursos Humanos SG(OC)), en las Secciones de África I
Упразднение двух должностей( помощников по вопросам людских ресурсов категории общего обслуживания( прочие разряды))

Un auxiliar de recursos humanos para ayudar a absorber el mayor volumen de trabajo en la Dependencia de Contratación.
Одна должность помощника по людским ресурсам для оказания помощи в выполнении возросшего объема работы в Группе набора кадров.

Dos puestos nuevos de auxiliar de recursos humanos para atender todos los aspectos administrativos de recursos humanos..
Новые должности младших сотрудников по вопросам людских ресурсов, которые будут выполнять все административные процедуры, связанные с людскими ресурсами..

La Dependencia de Expedientes del Personal tendría asignado un auxiliar de recursos humanos(miembro del personal nacional de servicios generales).
Группа учета кадров, в которой предлагается предусмотреть должность 1 помощника по вопросам людских ресурсов( должность национального сотрудника категории общего обслуживания).