BASTANTE DINERO - перевод на Русском

• хорошие деньги
• достаточно денег
• хватает денег
• большие деньги
• довольно много денег
• серьезные деньги
• немалых денег

Примеры использования Bastante dinero на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Un lista sustancial. Exigirá bastante dinero.
Большой список, потребуется не мало денег.

Hicieron bastante dinero por lo que parece.
И, по-видимому, заработал достаточно денег.

Tengo bastante dinero.
У меня хватит денег.

Creo que la gente pagaría bastante dinero por eso, especialmente cuando oigan,
Я думаю люди будут платить хорошие деньги за это, особенно если они узнают,

Un día ahorraré bastante dinero… y lo haré.
Насобираю однажды достаточно денег, надену чистую рубашку,

Le saqué bastante dinero a Badger para comprar esa tontería.
Мы выманили из Бэджера хорошие деньги, чтобы купить эти тряпки

Los pobres no tienen bastante dinero en efectivo y carecen de los activos que les permitirían obtener un préstamo para pagar la educación.
Бедные семьи не имеют достаточно денег для платы за образование и не владеют имуществом, под залог которого можно получать ссуды на образование.

de ser cerrado porque no tienen bastante dinero.
их баскетбольную команду собираются распустить у них просто не хватает денег.

Realmente esperas que crea que un actor principiante tenía bastante dinero para sacar 25 de los grandes de la nada y dártelos?
Вы действительно думаете что я поверю что у бедного актера было достаточно денег чтобы дать вам 25 штук из ниоткуда?

de hecho el UNICEF podía haber ahorrado bastante dinero trasladándose a New Rochelle.
потребуются расходы. ЮНИСЕФ мог бы сэкономить большие деньги, переехав в Нью- Рошель.

Prométeme que cuando tengas bastante dinero, volverás a tu casa,
И я хочу что бы ты пообещал мне, что когда у тебя будет достаточно денег ты купишь билет

por supuesto, estamos hablando de bastante dinero.
конечно… здесь имеет место разговор о больших деньгах.

Nunca tuvimos bastante dinero para una luna de miel,
У нас всегда было маловато денег на медовый месяц,

he hecho bastante dinero complacerme a mí mismo, en estos días.
но теперь у меня достаточно денег, и я могу себе это позволить.

Los países que hacen bastante dinero de la energía tienen algo debajo de ellos.
Страны, зарабатывающие на энергии большие деньги, это те, у которых в недрах кое-что есть.

Ventas de caballos más tarde, tenía bastante dinero para meterme en diamantes.
Как€ облошадил 12 человек, у мен€ было достаточно денег дл€ того чтобы зан€ тьс€ бриллиантами.

Y pensé… de verdad pensé que ella… 10 millones es bastante dinero, asesino.
Я думал… я правда думал, она… 10 лимонов, это большие бабки, шустряк.

Me costó bastante dinero… y lo echo de menos, de verdad.
Он стоил мне больших денег и… Я по нему скучаю.

No tenía bastante dinero.
Денег не хватило.

Ella tenía bastante dinero encima.
У нее при себе было довольно много денег.