CANSADA - перевод на Русском

• устала
• усталой
• усталости
• измотана
• утомило
• уставшей
• уставшая
• устали
• усталый
• усталая
• усталую
• усталость

Примеры использования Cansada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Um, estás anémica por eso es que te sientes cansada y te desmayas.
Эм, наверно из-за твоей анемии ты и чувствуешь себя уставшей и слабой.

Señora, perdóneme, pero… parece un poco cansada.
Мэм, прошу прощения, но… вы выглядите немного усталой.

¿Sólo cansada?
Просто устали?

Un poco cansada¿no?
Немного уставшая, да?

Me mantiene cansada todo el día y despierta toda la noche.
Из-за него я усталая весь день, а потом не могу уснуть.

¿Menos cansada?
Усталый вид?

Hemos visto Top Gear durante dos horas así que estarás cansada.
Мы два часа смотрели Топ Гир, поэтому ты сейчас должна быть уставшей.

Pareces un poco, no sé, pareces un poco cansada.
Ты выглядишь немного… немного усталой.

Siempre cansada, siempre cosiendo.
Всегда уставшая, всегда шьет.

Descansar su cansada cabeza, santo…♪.
Преклони свою усталую святую голову…♪.

Estoy irritable y cansada porque Cooper está irritable y cansado..
Я раздраженная и усталая, потому что Купер раздраженный и усталый..

La gente esta cansada.
Люди устали.

Pareces tan cansada.
У тебя такой усталый вид.

Eso es por lo que te sientes tan cansada y hecha polvo.
Вот почему вы чувствуете себя такой уставшей.

Pareces cansada.
Вы выглядите усталой.

Renee, si te sientes cansada o molesta, díselo a los detectives.
Рене, если вы почувствуете усталость или расстроитесь, скажите об этом детективам.

Hambrienta, cansada, pero no veo cosas.
Голодная, уставшая. Но никаких видений.

demasiado cansada como para mover sus ojos.
слишком усталая, чтобы шевелить глазами.

Y sólo necesito un lugar, ha * * donde recostar mi cansada cabeza.
И мне просто нужно местечко. Чтобы положить мою усталую голову.

Muy cansada.
Очень устали.