CONOCISTE - перевод на Русском

ты знаешь
sabes
conoces
sabés
ты встретил
conociste
encontraste
viste
te reuniste
познакомились
conocimos
conocistéis
han presentado
conocernos
conocísteis
знакома
conoce
está familiarizada
familiar
amiga
ты встретила
conociste
encontraste
ты знал
sabías
conocías
sabias
ты знала
sabías
conocías
sabias
ты встречал
has conocido
hayas visto
ты встречала

Примеры использования Conociste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pense que esto se trataba de como conociste a Mamá!
Я думала, это о том, как ты встретил маму!
La mujer que conociste murió en Krypton.
Женщина, которую ты знала, умерла на Криптоне.
¿Alguna vez conociste a un oso polar que intentara forzar su jaula?
Ты знал белого медведя, который когда-то пытался сам влезть в клетку?
Conociste a ese tipo tres días antes y te fuiste de camping.
Ты встретила этого парня за три дня до этого и уехала отдыхать на лоне природы.
Aún no me puedo creer que conociste a una chica en el gimnasio.
Что познакомился с девушкой в спортзале.
¿Cómo conociste a Debra, Will?
Откуда ты знаешь Дебру, Уилл?
¡La conociste en un bar!
Вы познакомились в баре!
Acéptalo, Jules. Tú conociste a tu esposo en la universidad.
Джулс, признай: ты познакомилась со своим будущим мужем в колледже.
Conociste al otro equipo SG1.
Ты знал другую команду SG- 1.
El Enzo que conociste no obtuvo lo que quería,
Энзо, которого ты знала Не получал того, что хотел.
Desde el instante en que conociste a Paul, sólo hablabas de él.
С той минуты, как ты встретила Пола, ты только о нем и говорила.
¿Lo conociste jugando al backgammon?
Ты познакомился с ним, играя в нарды?
¿Cómo conociste al tipo que alquiló el apartamento?
Откуда ты знаешь человека, снявшего квартиру?
Lo conociste allí,¿verdad?
Вы там познакомились, верно?
¿Conociste alguna rubia con problemas de fábrica en el oulet de Newhall?
Ты встречал каких-нибудь блондинок генераторов- проблем в магазине в Ньюхолл?
La Irisa que conociste se ha ido.
Ириса, которую ты знал, ушла.
¿Así que ya conociste a Kat?
Ты уже познакомилась с Кэт?
Bien, nunca conociste a Damon como humano.
Ты не знала Деймона- человека.
Estaba bastante seguro que no lo conociste en la clase de honor de matemática.
Я был уверен что ты встретила его не в элитном математическом классе.
¿Cómo conociste a esos tipos?
Как ты с ними познакомился?
Результатов: 825, Время: 0.0671

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский