CONTENTA - перевод на Русском

• рада
• счастлива
• довольна
• обрадовалась
• счастливой
• рад
• счастливы
• довольной
• рады
• довольны

Примеры использования Contenta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se te ve muy contenta, satisfecha.
Ты выглядишь очень довольной, очень удовлетворенной.

Me contenta mucho, qué pudieras venir esta noche.
Я очень рад, что ты смогла прийти.

Debes estar contenta.
Тогда вы должны быть счастливы.

no pareces contenta.
но не выглядишь счастливой.

No, pero estaba contenta.
Нет, но она была счастлива.

¡Leslie, deberías estar contenta!
Лесли, ты должна быть довольна!

Sabes, Evelyn va a ponerse muy contenta de verte, Temperance.
Знаешь, Эвелин будет очень рада увидеть тебя, Темперанс.

¿Estaba contenta de ver a Alan Bradley cuando se presentó esa tarde?
Вы были рады увидеть на пороге Алана Бредли тем днем?

Me contenta que lo hayas hecho.
Я рад, что стреляла.

La gente estaba contenta.
Люди были счастливы.

No pareces muy contenta.
Ты не выглядишь довольной.

No pareces muy contenta.
Ты что-то не выглядишь очень счастливой.

Sí,¿contenta?
Да, довольна?

Él sólo está haciendo esto, así que no estoy contenta.
Он делает это, просто чтобы я не была счастлива.

Debes estar contenta, me ofrecen una gran responsabilidad.
Вы должны быть довольны, на меня возлагают большую ответственность.

Y estarás contenta de saber que le gusta mucho Rusty.
И вы будете рады знать, что ему очень нравится Расти.

Aunque sea por eso, me contenta.
Какая бы ни была причина, я рад.

La jueza no se ve muy contenta.
Судья выглядит не очень довольной.

Christine parece muy contenta.
Кристина выглядит очень счастливой.

Pero me alegro de verla contenta.
Но я рад, что вы счастливы.