Примеры использования Рады на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Рады знать.
Будем рады вас снова видеть.
Мы так рады, что вы связались с нами.
Потому что они очень рады встрече с тобой.
Теперь актерский состав и я будем рады ответить на несколько вопросов.
Мистер Ласскопф, рады снова вас видеть!
Sr. Lasskopf, qué bueno volverlo a ver!Рады видеть вас снова, Джонас.
Me alegro de verte otra vez, Jonas.Что ж, мы очень рады,-- покраснев, отвечала Варенька.
¿Por qué no? Con mucho gusto- repuso ella ruborizándose.И очень рады.
Y súper emocionados.Dow ответил, что они будут рады публично выступить по поводу катастрофы.
Dow respondió el correo diciendo que estarían encantados de hablar publicamente sobre la catástrofe.Рады были вас видеть.
Me alegro de haberles visto.Рады были повидаться, пап.
Bueno, papá, ha sido genial verte.Рады снова вас видеть.
Es un gusto volver a verla.Я- то думала, они были рады, когда я получила диплом университета.
Y pensé que estaban emocionados cuando me gradué de la universidad.Мы рады, что вы смогли прийти сегодня.
Me alegro que estés aquí hoy.Директор, рады снова вас видеть!
Director, es bueno verle de nuevo. Por aquí,!В Аризоне есть люди, которые будут очень рады вас видеть.
A unos amigos en Arizona les va a dar mucho gusto verlos.Заключенные были рады.
los reclusos estaban emocionados.Мы рады оказаться в Вегасе.
Me alegro de estar en Las Vegas.Рады оказаться дома, командир?
Es bueno estar en casa Comandante?
