WILLKOMMEN - перевод на Русском

• добро пожаловать
• гостеприимсво
• рады
• приветствую
• приглашаем
• радушны
• приветствия
• приветствуем
• рад
• приветствовать
• радушен
• приветствует
• добро пожaловaть
• дoбpo пoжaлoвaть

Примеры использования Willkommen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hola und willkommen im Paradies.
Ноıа и добро пожаловать в рай.

Soem-Service ist verfügbar, Willkommen hier, Ihren Ansichten zu erklären.
Обслуживание ОЭМ доступно, гостеприимсво здесь объяснять ваши взгляды.

Sie sagen:«Nein, ihr seid es, die ihr nicht willkommen seid.
Последователи же вскричат:" О нет! Это вам не будет приветствия.

Du bist sehr willkommen.
Тебе здесь очень рады.

Kundengebundene und hergestellte Aufträge sind willkommen.
Подгонянные и портняжничанные заказы радушны.

Herzlich willkommen alle Partner, um uns für die gegenseitige Zusammenarbeit zu unterstützen.
Сердечно приветствуем всех партнеров, чтобы присоединиться к нам для взаимного сотрудничества.

Willkommen, ihr beide.
Приветствую вас обоих.

Willkommen, um unsere Fabrik zu besuchen
Приглашаем посетить наш завод

Willkommen in unserem neuen Büro.
Добро пожаловать в наш новый офис.

Wir sind eine Fabrik, das Willkommen, zum unserer Fabrik für weitere Einzelheiten zu besichtigen.
Мы фабрика, гостеприимсво для посещения нашей фабрики для больше деталей.

Sie sind hier alle willkommen.
Вам всем здесь будут рады.

Vielmehr seid ihr es, die ihr nicht willkommen seid.
Это вам не будет приветствия.

hergestellte Aufträge sind willkommen.
портняжничанные заказы радушны.

Willkommen Eure Lordschaft.
Приветствуем, Ваше Преосвященство.

Ihr seid jederzeit willkommen.
Буду рад вам в любое время.

Willkommen in Schenectady!
Приветствую в Скенектади!

Willkommen, um unsere Fabrik und Training zu besuchen.
Приглашаем посетить наш завод и обучение.

Und willkommen 20 Jahre in der Zukunft.
И Добро пожаловать на 20 лет в будущее.

Willkommen Windows 7 zu Ihrem PC, vereinfachter Führer mit Endbenutzer-Lizenzvertrag EULA.
Гостеприимсво к вашему ПК, упрощенный направляющий выступ Windows 7 с лицензионным договором( EULA) пользователя.

Ein guter Mensch ist überall willkommen.
Хорошему человеку везде рады.