Примеры использования Рад на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Рад видеть, что и ты тоже, человек из правительства.
Очень рад, Эллисон Burguers?
Эй, Эл, рад тебя видеть!
Очень рад видеть вас, доктор.
Я очень рад, что ты меня поправила, Лиза.
Адам будет очень рад встретиться с вами.
Рад за тебя, Томпсон, но я не в праздничном настроении.
Me alegro por ti, Thompson, pero no estoy de humor para celebraciones.Чтобы ни случилось- рад был повидаться.
Pasará lo que tenga que pasar.- Gusto en verte.я так рад видеть тебя!
Es tan bueno verte.¡Espera!Дамочки, рад снова видеть вас.
Damas, es agradable volver a veros.Ну… хорошо… в общем… я рад, что мы…- Мы вернулись!
Bien, me agrada que pudiéramos---¡Regresamos!Дедушка был рад провести время с ней, поверь мне.
El abuelo estaba emocionado de pasar tiempo con ella, créeme.Лукас, рад вас всех видеть.
es bueno verlos a todos.Вообще-то это было Бургундское, но рад, что тебе понравилось.
De hecho era un Burgundy, pero me alegro que te gustara.Это другая причина, почему я рад, что он в Канаде.
Esa es otra razón por la que me da gusto que esté en Canadá.Был рад вас увидеть.
Ha sido agradable volverlo a ver.Я рад, что он похудел.
Me agrada que haya perdido peso.Ты, кажется, не очень рад.
No pareces muy emocionado.но очень рад слышать твой голос.
pero es bueno oir tu voz.Хорошо, хорошо, я рад, рад, что тебе понравились цветы.
Qué bien. Me alegro-- Me alegro de que te hayan gustado las flores.
