CUANDO NACIÓ - перевод на Русском

• когда родилась
• когда она родилась
• когда родился

Примеры использования Cuando nació на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo tenía 13 años cuando nació.
Мне было 13 лет, когда она родилась.

Falleció cuando nació Alyssa.
Она умерла, когда родилась Алиса.

Fuiste al hospital cuando nació mi hija.
Ты была в больнице когда родился мой ребенок.

¿Dónde estaba cuando nació?
Вы были там, когда она родилась?

Quiero agradecerte por llamarme cuando nació mi nieto.
Хочу поблагодарить тебя за звонок, когда родился мой внук.

Estuviste en este hospital fumando cigarrillos conmigo en el estacionamiento cuando nació mi hijo.
Мы сидели в этой больнице и курили сигары, когда родился мой ребенок.

Dejó todo eso cuando nació Horacio.
Он все бросил, когда родился сын.

El Dr. Koji mencionó que Ud. sufrió de DPP cuando nació Aidan.
Доктор Коджи упомянул, что вы пережили ПРД, когда родился Эйдан.

Ogilvy me envió uno cuando nació mi hijo.
Огилви прислал мне такую, когда родился мой сын.

Vi su cara cuando nació ese niño.
Я видела твое лицо, когда родился этот ребенок.

Igual que cuando nació Diana.
Чем когда рождалась Диана.

Y cuando nació Izzy, intenté el movimiento Cuña de Codo.
А когда родилась Иззи, сделал клиновидный свинг.

Cuando nació no paró de llorar durante días.
Когда она родилась, плакала целыми днями.

Miles tenía 17 años, y yo 19 cuando nació Cheryl.
Майлзу вероятно было 17 лет и мне 19, когда родилась Шерил.

Y fue entonces cuando nació'Zai' como una gran idea.
И вот, когда родился" Зай" как хорошая идея.

Ahí fue cuando nació Vengador Solitario.
Вот когда родился Одинокий Мститель.

Cuando nació, pensé que estaba tocado.
Когда он родился, я думал, что он дебил.

Y cuando nació su primogénito un varón mi padre lo tomó
И когда родился ее первенец мужского пола.

Pero cuando nació,¿cuál…?
Но когда вы родились, как вас назвали?

Cuando nació mi partido hace once años,
Когда появилась моя партия одиннадцать лет назад,