DISTRAE - перевод на Русском

• отвлекает
• отвлеки
• отвлекают
• отвлечь

Примеры использования Distrae на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Distrae a los niños. Me encargaré del zombi.
Ты отвлечешь детей, я отведу зомби в сторону.

Y mientras él la distrae.
И пока он будет отвлекать ее.

Está bien, distrae a los paramédicos.
Ладно, ты отвлекаешь скорую.

Cuando las damas del palacio abandonen la alcoba… distrae al Príncipe Heredero.
Когда придворные дамы уйдут… отвлеки внимание Наследного Принца на что-то другое.

Pero no distrae, es irritante.
Но это не отвлекает, это раздражает.

Distrae a personas que intentan estudiar.
Она отвлекает людей, которые пытаются учиться.

Y si no se distrae,¿cúal es el plan B?
А если он не отвлечется, какой запасной план?

No me distrae de escribir cuando quiera.
Мне это не помешает писать. Это просто для заработка.

Escucha, distrae la atención de Axus
Слушай, ты отвлекаешь внимание Aксуса,

Mientras su ridículo equipo distrae a los pulpos¡atacaremos con fuerza y velocidad!
Пока вы отвлекаете спрутов, мы нападаем, быстро и эффективно!

Distrae mi mente de los dientes rotos
Это отвлекает мои мысли от негодных зубов

En serio me distrae.
Правда, это меня смущает.

Eso distrae un poco más.
Это расслабляет немного больше.

¿Qué la música me distrae del estudio?
Музыка мешает моей учебе?

Eso distrae un poco.
Немножко более отвлекающе.

Y gira el Cornershop, distrae.
И сделай потише Cornershop, они отвлекают.

Y Damian está sentado justo al frente de Alex, Así que eso me distrae un poco.
А Дэмиен сидит прямо перед Алексом и я немного отвлекаюсь.

Cuando puse las llaves en el bolsillo, que distrae de mi bulto natural.
Когда я ложу ключи в карман, то они отвлекают от моей естественной выпуклости.

Quizá a veces se distrae.
Может он иногда заигрывается.

No, música no, me distrae.
Не надо музыки. Она меня отвлекает.