ECONOMIC DEVELOPMENT - перевод на Русском

• economic development
• экономического развития
• экономическое развитие
• экономическом развитии

Примеры использования Economic development на Испанском языке и их переводы на Русский язык

cuatro números del boletín del African Institute for Economic Development and Planning;
Доклад об экономическом положении в Африке>>)( 2); информационный бюллетень Африканского института экономического развития и планирования( 4);

en dos libros recientemente publicados OIT, Business Incubator and Economic Development y Value for Money. se proponían otros criterios distintos de los indicadores del éxito que se usaban frecuentemente, como el número de puestos de trabajo creados.
в двух недавно изданных книгах Издания МОТ Business Incubator and Economic Development и Value for Money.

la secretaría de la UNCTAD elaboró un informe titulado Economic Development in Africa:
секретариат ЮНКТАД подготовил доклад, озаглавленный" Экономическое развитие в Африке: состояние торговли

debate acerca del desarrollo, sobre todo después de la publicación del libro precursor de Ester Boserup titulado Womeńs Role in Economic Development.
этому вопросу книги Эстер Босеруп" Women& apos; s Role in Economic Development"(" Роль женщин в развитии экономики").

En la publicación Economic Development in Africa Report 2011(Informe sobre el desarrollo económico en África 2011) se analiza el estado del desarrollo industrial de África,
В Докладе об экономическом развитии в Африке за 2011 год рассматривается положение дел в области промышленного развития в Африке с заострением внимания на выявлении" стилизованных фактов",

Se presentará a la Junta el informe sobre el desarrollo económico en África 2009(Economic Development in Africa Report 2009), subtitulado" Fortalecimiento de la integración económica regional con miras al desarrollo de África".
Совету будет представлен доклад за 2009 год, озаглавленный" Экономическое развитие в Африке: усиление региональной экономической интеграции в интересах развития Африки".

The Strategy of Economic Development, New Haven,
The Strategy of Economic Development, New Haven,

Acoge con beneplácito el informe titulado Economic Development in Africa Report 2010:
Приветствует подготовленный секретариатом ЮНКТАД доклад" Экономическое развитие в Африке, 2010 год: сотрудничество Юг- Юг:

informe de 2010 y Economic development in Africa 2010.
и Доклад об экономическом развитии в Африке( 2010 год).

UNCTAD titulada" Building confidence: Ecommerce and economic development".
E- commerce and economic development"" Завоевание доверия.

Para evaluar las repercusiones del informe titulado Economic Development in Africa(Desarrollo económico en África)
Для того чтобы оценить отдачу от доклада" Экономическое развитие в Африке" так же, как и отдачу от любой исследовательской работы,

El Departamento de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales trabaja con el organismo Women and Rural Economic Development a fin de ofrecer una formación y servicios de asesoramiento en materia de empresariado a las mujeres de las regiones rurales.
Министерство сельского хозяйства, продовольствия и сельских дел сотрудничает с организацией" Женщины и экономическое развитие сельских районов" в организации курсов подготовки по обучению основам предпринимательской деятельности в предоставлении консультаций для сельских женщин.

Publicaciones periódicas: Informe sobre los Países Menos Adelantados(2); Informe sobre los Países Menos Adelantados- Panorama General(2); Economic Development in Africa(2);
Периодические публикации: доклад по наименее развитым странам( 2); доклад по наименее развитым странам-- общий обзор( 2); экономическое развитие в Африке( 2);

En la publicación titulada Economic Development in Africa Report 2011 se formulan varias recomendaciones de política que son pertinentes para los países africanos,
В Докладе об экономическом развитии в Африке за 2011 год содержится ряд рекомендаций относительно мер политики, которые являются актуальными с точки зрения

En la publicación titulada Economic Development in Africa Report 2011 se formulan varias recomendaciones en materia de políticas que son pertinentes para los países africanos,
В Докладе об экономическом развитии в Африке за 2011 год содержится ряд рекомендаций относительно мер политики, которые являются актуальными с точки зрения

Presentación de un documento titulado" Mobilizing capital for Arab economic development, with special reference to the role of FDI",
Представление документа, озаглавленного<< Мобилизация капитала на цели экономического развития арабских стран с особым упором на роль ПИИ>> Али Садик и Али А. Больболь,

ejecute un contrato de arrendamiento-compra con la New York City Economic Development Corporation/United Nations Development Corporation, para adquirir un interés de 272.351 pies cuadrados en condominio en el No. 633 de la Tercera Avenida.
заключить договор об аренде/ купле- продаже с Корпорацией экономического развития города Нью-Йорка/ Корпорацией развития Организации Объединенных Наций помещений площадью 262 351 кв. фут в здании по адресу 633 Third Avenue.

and Economic Development(Se publicará próximamente). se examina la relación entre el medio ambiente,
Energy and Economic Development" 8/(" Охрана окружающей среды,

The Special Rapporteur hopes that Government officials will nevertheless develop a long-term vision of economic development in indigenous areas,
Специальный докладчик надеется, что государственные должностные лица тем не менее разработают долгосрочный план экономического развития в районах проживания коренных народов

Junto con el estudio realizado en 2005 titulado Economic Development in Africa: Rethinking the Role of FDI*, las publicaciones se mencionaron en 242 artículos de los medios internacionales,
Вместе с подготовленным в 2005 году исследованием Economic Development in Africa: Rethinking the Role of Foreign Direct Investment*(<<