EGOISTA - перевод на Русском

Примеры использования Egoista на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Soy un hombre estúpido y egoista.

Я глупец и эгоист.

No creo que seas egoista.

Я не думаю, что ты эгоистичен.

Vamos, no seas egoista.

Да ладно, не будь эгоистом.

Eres tan egoista.

Ты такой эгоист.

Algunas veces tu padre no está aquí* *algunas veces tu padre es un gran egoista.

Иногда твоего отца нет, Иногда твой отец- большая эгоистичная.

¿Decirles que estaba siendo un imbécil egoista?

Сказать им, что я был эгоистичным засранцем?

¡No soy egoista!

Не будьте эгоистичны.

Se llama el Egoista.

Она называется" Эгоиста".

Usted es un egoista.

Ты эгоистична.

Sé que estoy siendo egoista.

Я знаю, что я эгоистична.

Quiero decir que estoy profundamente arrepentido por mi comportamiento egoista e irresponsable.

Я хочу принести искренние сожаления о моем безответственном и эгоистичном поведении.

¿Es egoista trabajar duro

Эгоистично усердно работать

Sé que es egoista, pero no vayas.

Я знаю, это эгоистично, но не уходи.

Sólo por su sueño egoista… de un Japón Cristiano!

Просто из-за вашей эгоистической мечты о Христианской Японии!

Un poco egoista,¿no crees?

Немного эгоистично, не находите?

Y egoista.

И эгоцентричный.

¿Cuán egoista es eso?

Как это эгоистично?

Pero estaba siendo egoista.

Но я была эгоисткой.

Lola no quiero sonar cortante o egoista pero necesito que esto funcione.

Лола. Я не хочу прозвучать глупо или эгоистично, но мне нужно чтобы это сработало.

Sé que es egoista.

Знаю, это эгоизм.