EL MAESTRO - перевод на Русском

учитель
maestro
profesor
tutor
sensei
mentor
docente
мастер
maestro
asistente
master
el amo
bueno
artista
experto
artesano
maese
amo
хозяин
dueño
maestro
señor
jefe
propietario
patrón
anfitrión
casero
huésped
hombre
господин
señor
sr.
maestro
caballero
mr.
dominus
herr
monsieur
amo
преподаватель
profesor
maestro
docente
catedrático
instructor
tutor
conferenciante
enseñanza
formadora
educador
магистр
maestría en
maestro
máster en
licenciatura en
master
magister
licenciado en
magíster en
licenciada
владыка
señor
maestro
lord
amo
dueño
rey
наставник
mentor
maestro
tutor
consejero
entrenador
guía
monitor
doctore
instructor
мэтра
sr.
el maestro
del letrado
maître

Примеры использования El maestro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Entonces eres el maestro de Gil Dong,
Значит вы наставник Гиль Дона,
¡El Maestro Blanco no teme al vudú!
Белый господин… не бояться… вуду!
Secretario del maestro Le Notre.
Секретарь мэтра Ленотра.
He sido enviado por el Maestro para recuperar a Patsey,¿Puedo acercarme?
Хозяин послал меня за Петси, могу я приблизится?
Pero el Maestro es diferente.
Но Владыка совсем другой.
Saleucami cayó y el maestro Vos trasladó sus tropas a Boz Pity.
Салукемай пал, и Магистр Вос перебросил войска на Боз Пити.
ya no trabajo para el maestro.
я больше не работаю на Маэстро.
¡Salvemos al Maestro!
Спасем Шифу!
Estoy trabajando para el maestro, en Versalles.
Я работаю на мэтра, в Верасле.
El Maestro dijo que el registro de la lista de guardias está en tus manos.
Господин сказал, что списки охраны у тебя.
El Maestro Epps cree que Patsey
Хозяин Эппс решил,
El maestro te dio lo blanco,
Владыка дал Вам белизну,
El Maestro dijo que nunca reveláramos nuestros nombres!
Наставник велел ни за что не открывать наши имена!
Y el maestro Skywalker sigue vivo.
И магистр Скайуокер жив.
Y en realidad, he estado pensando mucho en mi mentor, el maestro Rivera.
Я очень много думаю о своем учителе, маэстро Ривере.
El maestro o psicólogo firmará también las actas del interrogatorio.
Педагог или психолог также подписывает протокол допроса.
Planteó que el maestro y el discípulo se encontraran aquí.
Что шифу и ученик встретятся здесь.
El Maestro Ford es un hombre decente.
Господин Форд хороший человек.
El maestro dice que podemos entrar.
Хозяин сказал, что мы можем войти вовнутрь.
El Maestro me dijo que no usara la violencia.
Наставник велел мне не применять насилия.
Результатов: 834, Время: 0.0653

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский