EN MI CUELLO - перевод на Русском

на моей шее
alrededor de mi cuello
на мою шею
en mi cuello
мне в затылок

Примеры использования En mi cuello на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tengo una quemadura en mi cuello.
У меня как- будто сигаретный ожог на шее.
Luego él puso su mano… En mi cuello.
Затем он положил руку… мне на шею.
tengo este problema en mi cuello.
у меня проблемы с шеей.
Sus Uñas se enterraron en mi cuello.
Его ногти впивались мне в шею.
Entonces sentí una aguja en mi cuello.
Потом я почувствовал иглу в моей шее.
Y tengo ese chip rastreador implantado en mi cuello.
А у меня датчик слежения, имплантированный в мою шею.
No hay besos en mi cuello.
Никто не поцелует меня в шею.
un Subjefe respirando en mi cuello.
АСС дышит в затылок.
Qué extraño. La tenía en mi cuello mientras dormía.
Странно, когда я засыпал он был у меня на шее.
Como te acerques más literalmente respirarás en mi cuello.
Если ты подойдешь еще ближе, сможешь дышать мне прямо в спину.
Tengo una cadena en mi cuello.
У меня цепь вокруг моей шеи.
un pequeño chupón en mi cuello, pero bueno.
маленький засос на моей шее, ну да ладно.
Me colgó al niño en mi cuello como una cruz pesada,
Повесила мне ребенка на шею тяжелой крестягой,
se sintió como hielo en mi cuello.
будто кто-то кинул кусочек льда мне за шиворот.
El otro día yo estaba pensando en mi ex Y el vino encima mío y puso aquel bracito gordo en mi cuello y me dijo.
Как раз на днях я думал о своей бывшей он подполз ко мне, обнял меня за шею своими пухлыми ручонками и сказал.
me sacó radiografías buscando esa cosa que encontró en mi cuello.
посветил через рентген… Он нашел эту штуку у меня в шеи.
un puto vampiro está en mi cuello!
какой-то гребаный клыкастый у моей шеи!
sostenías un cuchillo en mi cuello Estoy listo para el infierno.
ты держал нож у горла, что готов гореть в Аду.
sentí un fuerte dolor en mi cuello.
почувствовал резкую боль в шее.
que sentir tu aliento en mi cuello, tus manos en mis pechos.
ощущать твое дыхание на своей шее, твои руки на своей груди.
Результатов: 63, Время: 0.0642

En mi cuello на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский