Примеры использования En tres partes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El documento está dividido en tres partes.
El taller se dividirá en tres partes.
Рабочее совещание будет состоять из трех сегментов.El informe está dividido en tres partes.
Доклад состоит из трех частей.El 23º período extraordinario de sesiones estará dividido en tres partes.
Двадцать третья специальная сессия будет состоять из трех частей.Mi vida con Leo, en tres partes.
О моей жизни с Лео. Тремя частями.Ni tampoco me interesa su historia en tres partes.
Меня так же не волнует эта история из трех частей.Es el ascenso del hombre usando una escalera mecánica, en tres partes.
Это подъем человека на эскалаторе, в трех частях.Esta novela consiste en tres partes.
Этот роман состоит из трех частей.El programa se divide en tres partes.
Эта программа состоит из трех частей.Se divide en tres partes, en las que se describen tres diferentes enfoques de la promoción de la comprensión cultural y religiosa.
Он разбит на три части, в которых излагаются no voy a dividir su herencia en tres partes.
папочка женится tu muñeca preferida Y la corto en tres partes.
твою любимую куклу… и разрежу ее на 3 части.El proyecto se divide en tres partes: la primera consiste en actividades relacionadas con la inclusión en el sistema educativo de niños romaníes
Этот проект состоит из трех компонентов: первый es inmediatamente cortada en tres partes iguales.
под воздействием всех этих факторов ее должно просто разорвать на 3 части.В 1949 году арабско- израильская война закончилась соглашением о перемирии, которое разделило Палестину на три части, каждая из которых была под отдельным политическим контролем.Bien, dividí todo lo que tenemos en tres partes, basándome en un consumo de calorías equilibrado.
Окей. Я разделила все, что у нас есть, на три части, основываясь se ha roto en tres partes.
затем была распилена на три части.La OEPE recogió los elementos fundamentales de esa evaluación participativa en un estudio monográfico en tres partes que se ha ensayado para utilizarlo
УОСП изложило основные элементы оценки на основе указанного подхода в состоящем из трех частей тематическом исследовании,Las cotizaciones de seguridad social se pagan respecto de cada trabajador en tres partes: una por el trabajador,
Взнос на социальное обеспечение, выплачиваемый от имени трудящегося, складывается из трех частей: одной части работника, Los informes periódicos de los Estados Partes deberán presentarse en tres partes, como se indica a continuación.
Периодические доклады государств- участников должны представляться в трех частях, как это указано ниже.
