ERES MEJOR QUE YO - перевод на Русском

• ты лучше меня
• что лучше меня

Примеры использования Eres mejor que yo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Piensas que eres mejor que yo?
Думаете, что вы лучше меня?"?

¿Eres mejor que yo, idiota de bonito pelo dorado?
Думаешь ты лучше меня, прекрасный, златовласый мудила?

Eres mejor que yo en estas inauguraciones de franquicias.
Нет, у тебя лучше получаются все эти открытия.

Crees que eres mejor que yo.
Вы думаете вы лучше чем я.

Eres mejor que yo.
Ты лучше, чем я.

¡No eres mejor que yo!
Ты не лучше, чем я.

En el fondo, no eres mejor que yo.
Корни не лучше, чем у меня.

Crees que porque vienes a esta escuela de mierda eres mejor que yo.
Думаешь, если ходишь в эту галимую школу, то ты лучше меня?

Siempre has pensado que eres mejor que yo.
Ты всегда считал, что ты лучше, чем я.

¿Porque piensas que eres mejor que yo?
Потому что ты считаешь себя лучше меня?

Lo eres tecnicamente, pero no eres mejor que yo.
Только технически, но вы не лучше, чем я.

Puedes pensar que eres mejor que yo, y quizás lo seas.
Можешь думать, что ты лучше меня, и может, так

¿Crees que eres mejor que yo, Botwin, porque tu auto no tiene ventanas?
Думаешь, ты лучше меня, Ботвин, потому что в твоем фургоне нет окон?

Pero no por eso eres mejor que yo, porque no lo eres..
Но не потому, что ты был лучше чем я, потому что, ты не лучше..

Quizás ella es la razón por la que piensas que eres mejor que yo.
Быть может она та причина, по которой ты думаешь что ты лучше, чем я.

¿Crees que tratando de vivir una fantasía a lo James Dean vas a demostrar que eres mejor que yo?
Ты думаешь, что поведение в стиле Джеймса Дина в фильме" Скользящая молния", поможет тебе доказать, что ты круче, чем я?

Tu crees que eras mejor que yo. No lo eras..
Ты думал, что ты лучше меня, но на самом деле нет.

¿Qué, crees ser mejor que yo?
Или ты думаешь, что ты лучше меня?

Pero ella es mejor que yo en esto.
Она в этом лучше, чем я.

Es mejor que yo espere.
Я лучше здесь подожду.