ESCRIBISTE - перевод на Русском

написал
escribir
poner
decir
hacer
pintar
un mensaje
deletrear
записал
grabó
escribió
anotó
hizo
registró
ha grabado
puso
сочинил
compuso
escribió
inventaste
написала
escribir
poner
decir
hacer
pintar
un mensaje
deletrear
написали
escribir
poner
decir
hacer
pintar
un mensaje
deletrear
написать
escribir
poner
decir
hacer
pintar
un mensaje
deletrear

Примеры использования Escribiste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En tu historial médico escribiste"no es tu maldito asunto".
В пункте" Медицинская история" вы написали" Вас она никаким боком не касается".
Pero tu escribiste una obra original,
Но ты написала свой рассказ, так
¿Por qué no simplemente fuiste y escribiste tú mismo una magnífica recomendación?
Почему бы вам не пойти и не написать самому великолепную рекомендацию?
Quizás la escribiste en un trozo de papel,
Возможно вы написали его на клочке бумаги
Escribiste una canción para el espectáculo más grande del universo.
Ты только что написала песню для величайшей певицы во вселенной.
Sí, pero asumí que la escribiste a punta de pistola.
Я полагал, что тебя заставили их написать под дулом пистолета.
Las únicas huellas dactilares en aquella postal eran las tuyas, porque tú la escribiste.
На той открытке были только твои отпечатки, ведь это ты написала ее.
Porque como has dicho, tú escribiste el manual,¿verdad?
Потому что, как вы сказали, это вы написали пьесу, верно?
A ella le encantaron todos los artículos que escribiste sobre ella.
Она очень ценила все то, что ты о ней написала.
en el lugar donde lo escribiste.
где вы его написали.
Y escribiste ese libro. Tú escribiste un libro,¿verdad?
А ты ведь книгу написала.
Espero que hayas traido la varita mágica con la que escribiste esto?
Я надеюсь, вы принесли с собой волшебную палочку, которой написали это?
porque tú no la escribiste.
потому что не ты ее написала.
Le dije,"Frieda, escribiste mal el nombre de Tom.
И я сказал:" Фрида, ты неправильно написала имя Том".
Es tan bonito lo que escribiste, gracias.
Написанное тобой так прекрасно. Спасибо.
Una vez me escribiste… una lista con las cuatro virtudes principales.
Однaжды ты нaписaл мне… o четыpех глaвных дoбpoдетелях.
escribiste eso, idiota.
Этo ты нaписaл, неудaчник.
O las palabras que escribiste para decir.
Или написанные вами слова.
¿Qué, escribiste esta conversación?
Что, запишешь этот разговор на всякий случай?
De que algún día lo que escribiste en aquella servilleta… suba a la maldita pared.
Что однажды название, написанное на салфетке.
Результатов: 807, Время: 0.0531

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский