ESTÁ A CARGO - перевод на Русском

здесь главный
está a cargo
está a cargo aquí
manda aquí
al mando aquí
principal aquí
el jefe aquí
el responsable aquí
el líder aquí
тут главный
está al mando
está a cargo
eres el jefe
manda aquí
a cargo aquí
он отвечает
responde
contesta
cumple
satisface
él dice
se encarga
se ocupa
atiende
es responsable
tiene a su cargo
там главный
está a cargo
тут командует

Примеры использования Está a cargo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Quién está a cargo?
Кто здесь старший?
¿Es usted quien está a cargo, señora?
Насколько я понимаю, вы здесь за главную, мадам?
¿Quién está a cargo?
Кто здесь всем заправляет?
La elaboración de las bases de datos está a cargo de cinco instituciones.
Разработка баз данных была поручена пяти учреж- дениям.
Y afortunadamente, no eres la que está a cargo, él lo está..
К счастью, не ты тут главная, а он.
¿Quién está a cargo?
Кто мной занимается?
¿Quién está a cargo?
Кто у вас главный?
Está a cargo del Instituto.
Она отвечает за Института.
Ella está a cargo.
Она была главной.
¿Puedo preguntar quién está a cargo?
Позвольте узнать кто у вас главный?
¿Quién está a cargo aquí?
Где я? Кто здесь главный?
El Director está a cargo del caso.
Директор велет лело.
¿Cameron está a cargo?
Кэмерон теперь главная?
Muéstrale quién está a cargo!
Покажи ему, кто здесь главный. Ты, вижу,!
¿Quién de ustedes está a cargo?
Кто здесь за главного?
Entonces,¿usted está a cargo ahora?
Значит, вы теперь здесь руководите?
Lo bueno para ti es que él ya no está a cargo.
Повезло тебе, что он больше не у руля.
Ella cree que está a cargo.
Она думает, она здесь главная.
Creo que Gruñón está a cargo ahora.
и теперь всем заправляет Ворчун.
Tu padre está a cargo.
Твой отец всем командует.
Результатов: 70, Время: 0.0862

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский