Примеры использования Esta es mi на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como muchos saben esta es mi segunda vez.
Большинство из вас знают, что для меня это вторая попытка.Esta es mi gente,¿ves?
Это мои люди, видишь?Esta es mi pistola,¿la ve?
Вот мой пистолет. Видите?Esta es mi oferta.
Вот мое предложение.Entiendo que esto es duro para ti, pero esta es mi decisión.
Понимаю, что Esta es mi hija.
Вот моя дочь.Aparte, esta es mi casa.
Кроме того, здесь мой дом.Esta es mi apreciación de los últimos 22 meses;
Вот мои результаты за прошедшие 22 месяца.Catherine, esta es mi madre, mi padre.
Кэтрин, это мои мама и папа.Esta es mi orden.
Вот мой ордер.Esta es mi cara humilde.
Вот мое покорное лицо.Pero esta es mi nueva idea de hoy,
А вот моя новая идея на сегодня,No, ahora esta es mi casa.
Нет, теперь здесь мой дом.Esta es mi escuela, mi alta sociedad!
Здесь моя школа, высшее общество!Esta es mi proposición.
Вот мои условия.Esta es mi gente!
Это мои братья!Y esta es mi mesa de juego.
Вот мой игровой столик.Entonces esta es mi interpretación de lo que pasó entre tú y Donovan.
Ладно, вот мое толкование того, что случилось у тебя с Донованом.(Aplausos) Esta es mi última súplica a las compañías.
( Аплодисменты) Вот моя последняя просьба к компаниям.Esta es mi parte favorita.
Это мои любимые.
