EXPORTARON - перевод на Русском

• экспортировали

Примеры использования Exportaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

particulares de Burundi exportaron 2.539 kg de oro por valor de 73,9 millones de dólares(véase el anexo 74),
частных лиц в Бурунди экспортировали 2539 кг золота на сумму 73, 9 млн. долл. США( см. приложение 74);

Además, aunque las empresas de los Estados Unidos exportaron artículos sujetos a licencia por valor de 4.600 millones de dólares( el 2,9% de esos artículos se exportó a el amparo de una licencia general especial)
Кроме того, компании Соединенных Штатов экспортировали лицензионных товаров на 4, 6 млрд. долл. США( 2, 9 процента от этого объема было экспортировано по специальной всеобъемлющей лицензии) и на 20, 2 млрд.

quienes no finalizaron su plan de genocidio y“depuración étnica”, sino que lo exportaron.
практику геноцида и" этнической чистки", но даже" экспортируют" их.

En Kivu del Norte, dos nuevos comptoirs de oro empezaron a exportar oro legalmente a Dubai;
В период с марта по август 2011 года они экспортировали в общей сложности 8,

las cantidades de sustancias incluidas en los anexos A y B que exportaron en 2003 y sus destinos, como se exige en el párrafo 4 de la decisión VII/9:
количествах веществ, включенных в приложение А и приложение В, которые они экспортировали в 2003 году, а также сведения о пунктах назначения этих веществ,

Exporta las frases o libros de frases seleccionados a un archivo.
Экспортировать выделенную фразу( фразы) или разговорник в файл.

Exportando certificados.
Экспорт сертификатов.

Exportando la clave.
Экспорт ключа.

Exportando artículos.
Экспорт статей.

Exporta el modelo en formato docbook.
Экспорт модели в формате docbook.

Exporta el modelo en formato XHTML.
Экспорт модели в формате XHTML.

Exporta los datos de la tabla seleccionada actualmente o los datos de la consulta en un archivo.
Экспорт данных таблицы или запроса в файл.

Exportando archivo.
Экспорт в файл.

Exporta este informe en formato HTML o CSV.
Экспорт отчета в HTML или CSV.

Exportando una copia trabajo Subversion.
Экспорт рабочей копии Subversion.

Barriles exportados por día.
Экспорт в баррелях в сутки.

¿Qué exporta San Marcos?
Что можно экспортировать из Сан Маркоса?

Exportados con autorización del Ministerio de Defensa Nacional de Turquía.
Экспорт с разрешения министерства национальной обороты Турции.

El volumen exportado fue de 150,5 toneladas.
Объем экспортируемой рыбы составил 150, 5 метрической тонны.

Mercancías exportadas desde Nueva Zelandia.
Товары, экспортируемые из Новой Зеландии.