Примеры использования Expreso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
que se suprimiera la referencia a un acuerdo expreso de las partes.
Y si no resulta así"Asesinato en el Expreso Oriente.".
А если не найдем, будет" Убийство в Восточном экспрессе".En el Expreso Chennai!
На Ченнайском экспрессе!Esto no es el expreso polar para sonámbulos.
Ты же уже на Полярном Экспрессе.Lone, somos de El Expreso.
Лоне, мы из Экспресса.Ha inventado una historia enfermiza para El Expreso.
Он сочинил какую-то бредовою историю для Экспресса.Algunas Partes también refirieron haber recibido solicitudes de consentimiento expreso de Partes exportadoras.
Некоторые Стороны также сообщили, что получили просьбы о явно выраженном согласии от экспортирующих Сторон.Es el Tren de la Erección, el Expreso Caliente.
Это перепихоновый вагон развратного экспресса.Esta es la primera parada del Expreso Polar.
Это первая остановка Полярного Экспресса.¿Cómo expreso mi desagrado con algo que ha tenido lugar,?
Señor, le expreso mi admiración?
Сэр, хочу сказать… Позвольте выразить мое восхищение?¡En el Expreso Federal!
Прямо по федеральной службе доставки!Expreso un profundo agradecimiento por la confianza que la Comisión ha depositado en mí.
Я глубоко ценю доверие, оказанное Expreso a usted, Sr. Presidente,
Я передаю Вам, гн Председатель,Expreso también mi sincero agradecimiento al Presidente saliente.
Я также выражаю свою искреннюю признательность предыдущему Председателю.No podrán publicarse datos personales sin el consentimiento expreso de la persona interesada.
Данные личного характера публикуются только с прямо выраженного согласия соответствующего лица.Expreso mi esperanza y mi firme expectativa de
No es una tormenta Pa.¡Es el expreso de Lady Gaga!¡Es una estrella!
Por lo tanto, expreso mi agradecimiento a los Presidentes de los tres Comités por las exposiciones informativas de hoy.
Поэтому я выражаю признательность председателям всех трех комитетов за сегодняшние брифинги.¿Las playas de Barbados, el expreso en Rue Montmartre, estar frente a una fogata en las montañas de Adirondacks?
