FORASTERO - перевод на Русском

незнакомец
extraño
forastero
extranjero
desconocido
чужак
extraño
forastero
intruso
extranjero
haole
странник
viajero
errante
nómade
peregrino
forastero
roamer
extraño
caminante
чужой
extranjero
extraño
otro
ajeno
de alguien
alien
alienígena
de otra persona
equivocada
de los demás
пришелец
alienígena
extraterrestre
alien
E.T.
extranjero
es
туѓинецу
forastero
чужеземец
extranjero
forastero
extraño
аутсайдера
посторонних
extraños
ajenas
externos
otras
no autorizadas
forasteros
intrusos

Примеры использования Forastero на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eres un forastero.
No lo había visto, forastero.
Я не заметила тебя, незнакомец.
¿Quién eres, forastero?
Ты кто, чужак?
Hola, forastero.
Здравствуй, незнакомец.
¿Cómo te llamas, forastero?
Как зовут тебя, чужак?
¿Quieres decir que el forastero sigue vivo?
Хочешь сказать, что незнакомец еще дышит?
Y como recompensa, el Forastero vendrá.
И в знак награды прийдет Чужак.
Si, y que no es un forastero.
Да, и еще скажу, что это никакой не незнакомец.
¡Haced lo que el Forastero ha ordenado!
Делайте как велит Чужак!
Muestra tu cara, forastero.
Покажи лицо незнакомец!
Ah, bienvenido, forastero.
Ах, добро пожаловать, незнакомец.
Hola, forastero.
Привет, незнакомец.
Sabe cómo hacer que un forastero se sienta como en casa.
Вы умеете заставить незнакомца чувствовать себя как дома.
¡Mata al forastero!
Убейте чужака!
Dio refugio a un… forastero, eso es todo.
Он приютил незнакомца, вот и все.
Mi príncipe persuadido por un forastero y provocando a la vanguardia de Zhao.
Принц попал под влияние чужака, и он всего лишь раздразнил авангард Жао.
Pero primero, Olaf quiere conocer al forastero.
Но сначала Олаф хочет познакомиться с чужеземцем.
Pero no nos animamos a delatarlos para proteger a un forastero.
Просто никто не посмел обвинить Суберана и защитить чужака.
Se lo considera un forastero.
Его здесь считают чужаком.
Una chica local casada con un forastero amenaza el viejo orden.
Когда местная девушка выходит замуж за чужака, это грозит старому порядку.
Результатов: 111, Время: 0.2061

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский