GUARDAR COMO - перевод на Русском

• сохранить как
• сохранение как

Примеры использования Guardar como на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo guardaré como un tesoro tuyo.
Я сохраню это как твой подарок.

Las tenía guardadas como pruebas.
Они у нее были разложены, как улики.

Tus verdaderos sentimientos, los cuales guardaste como… una ardilla, en tus cachetes.
Настоящие чувства, которые ты накапливала в себе, как… бурундук за щечками.

no puede sobreescribirse. Guardado como nuevo diseño« %2».
не может быть перезаписана. Сохранена как новая схема«% 2».

Primero puede elegir Archivo Guardar como… (o el icono de la barra de herramientas correspondiente)
Первый, конечно же, выбрать Файл Сохранить как…( либо нажать на соответствующую пиктограмму на панели инструментов)

momento en el que podrá guardar la nueva imagen(pulsado Guardar como…) o capturar una nueva, pulsando el botón Nueva instantánea.
при этом вы сможете сохранить изображение( с помощью кнопки Сохранить как…) или сделать новый с помощью кнопки Новый снимок.

a su disco local con Dirección Guardar como… Si la página que está viendo utiliza marcos,
выберите пункт меню Адрес Сохранить как… Если на странице используются врезки( frames),

seleccione Archivo Guardar como… y seleccione el formato de la lista desplegable Filtro:.
в другом формате выберите Файл Сохранить как… и выберите формат в выпадающем списке Фильтр:.& kspread;

Para codificar los archivos existentes, por favor utilice Archivo- > Guardar Como… y guarde el archivo bajo un nombre diferente.
Для шифрования существующих файлов используйте пункт меню Файл& gt; Сохранить как… для сохранения файла под другим именем.

Guardar como.
Сохранить как.

Guardar como.
Сохранить ссылку как.

Juego Guardar como.
Игра Сохранить как.

Guardar como imagen.
Сохранить как рисунок".

Guardar como plantilla.
Сохранить как шаблон.

Guardar como imagen.
Сохранить как картинку.

Opción Guardar como.
Опцию Сохранить как.

Guardar como borrador.
Сохранить как черновик.

Guardar como predeterminada.
Сохранить как значения по умолчанию.

Archivo- Guardar como.
File- Сохранить как.

Diálogo Guardar como.
Диалоговом Сохранить изображение.