HA INVENTADO - перевод на Русском

• изобрел
• выдумала
• придумал
• измыслил
• изобрели
• выдумал
• изобрела
• придумала

Примеры использования Ha inventado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hace que me pregunte qué más ha inventado.
Заставляет задуматься, что еще она выдумывает.

O dicen:«Él lo ha inventado».
Иль они скажут:" Он измыслил это!".

O dicen:«Él lo ha inventado»?
Не скажут ли, что он выдумал его?

Es lo mejor que ha inventado Dios.
Лучшее, что создал Господь.

Necesito que responda algunas otras preguntas sobre lo que ha inventado.
Мне нужно, чтобы вы ответили на несколько вопросов по поводу тех вещей, что вы изобрели.

¿Crees que se la ha inventado?
Вы думаете, он сделал, это?

O dicen:«Él lo ha inventado».
Или же они говорят:« Он выдумал его».

O dicen:«Él lo ha inventado».
Или же они говорят:« Он сочинил его».

O dicen:«Él lo ha inventado».
Или же они говорят:« Он измыслил его».

¿Quién crees que ha inventado el arma de la que has sido aliviado, eh?
А кто, по-твоему, изобрел автомат, от которого тебя освободили, а?

O dirán:«Se ha inventado una mentira contra Alá».
Или они[ многобожники] скажут:« Измыслил он[ Мухаммад] на Аллаха ложь!».

De repente, eres capaz de viajar a través de toda la galaxia, y lo primero que aprendes es que eres el último tío que ha inventado el teletransporte.
Перед тобой галактика, но тут узнаешь, что ты последний, кто изобрел телепортацию.

De verdad me está diciendo usted, señor, que ha inventado una máquina que puede hacer eso?
Вы серьезно, сэр, вы что, изобрели машину, которая может думать?

O dirán:«Se ha inventado una mentira contra Alá». Alá sellará,
Скажут ли:" Он выдумал ложь о Боге?",

Es por eso que el Miramount Hotel de Abrahama ha inventado el ascensor supersónico.
Именно для этого мы, в" Мирамаунт Отель, Абрахама", изобрели сверхзвуковой лифт.

Puesto que Sue ha inventado apodos para todos sus clientes,
Поскольку для всех своих клиентов Сью придумала прозвища, это просто вопрос времени,

Él ha inventado más de 200 juegos para enseñar casi cualquier tema posible.
Он выдумал более 200 игр для виртуального обучения по любому предмету, какие только существуют под солнцем.

Y sin embargo, la naturaleza ha inventado, múltiples veces, y por separado, maneras de volar.
И снова природа придумала- и неоднократно- способы летать.

Estáis a punto de descubrireljuego más apasionante que ha inventado el serhumano a lo largo de los siglos.
Вы собираетесь открыть для себя… самую интересную игру… изобретенную человеком за много веков.

En todos los campos del desarrollo humano, la humanidad ya ha inventado herramientas eficaces para acabar con la pobreza.
Во всех областях развития человечество уже изобрело эффективные средства для ликвидации нищеты.