Примеры использования Haría algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nunca haría algo para herirlo.
Я никогда не делал ничего, что навредило бы ему.Ud. haría algo desagradable.
Вы бы сделали что-то неприятное.¿Quién haría algo así?
Кто бы сделал нечто подобное?Personalmente, haría algo para mostrar lo desagradable que es.
Лично я бы сделала что-то, чтобы подчеркнуть ее омерзительность.El coronel nunca haría algo así.
Полковник никогда не сделал бы ничего подобного.Pensando que haría algo para cambiar mi vida.
Думала, что сделаю что-нибудь, чтобы изменить обстоятельства.Pero,¿quién en su sano juicio haría algo tan peligroso?
Но кто в здравом уме сделал бы что-то настолько опасное?Necesito saber por qué haría algo así durante tanto tiempo.
И мне нужно знать, почему она делала что-то столь жестокое на протяжении такого длительного периода времени.¿Pero quién haría algo así?
Linus no haría algo así.
Sabes que nunca haría algo así,¿verdad?
Ты же знаешь, я так никогда не поступаю?¿Quién haría algo así?
¿Yo haría algo así?
Чтобы я сделал нечто подобное?¿No crees que haría algo?
Ты же не думаешь, что он сделает что-нибудь?¿Realmente piensas que haría algo tan estupido?
Ты правда думаешь, я настолько глуп?Sé que nunca haría algo así.
Я знаю, ты никогда не сделаешь нечто подобное.¿Usted cree que Mary haría algo así?
Вы думаете, что Мэри сделала бы нечто подобное?¿Usted cree que ella haría algo así?
Вы думаете, что она сделала бы нечто подобное?¿Por qué cree usted que Mary haría algo así?
Почему Вы думаете, что Мэри сделала бы нечто подобное?ella nunca pensó que haría algo tan estúpido.
