Примеры использования He entendido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No he entendido ni una palabra.
Creo que nunca he entendido¿por que tanto miedo computadoras?
Con todo lo que pasó con mi padre, lo he entendido.
Jane, lo he entendido.
Джейн, я поняла.Nunca he entendido cómo… alguien puede beber cerveza.
Никогда не понимал… как люди могут пить пиво.Es eso…¿lo he entendido bien?
Это… Я правильно понимаю?Nunca he entendido cómo alguien puede hacerlo… Matar a alguien.
Никогда не понимал, как кто-то мог сделать это- убить кого-то.Entonces… No he entendido ni un poco. no aún.
Просто… я не совсем все понимаю… пока.Por cierto, nunca he entendido el conflicto entre la abstracción y el naturalismo.
Кстати, я никогда не понимал конфликт между абстракцией и натурализмом.Lo he entendido.
Я понимаю.Saben, nunca he entendido esa frase… "menearle el palo".
Ну я никогда не понимал эту фразу" Больше чем вы можете вообразить".Asimismo declaro que no he entendido nada.
Одновременно заявляю, что я ничего не понимаю.Nunca he entendido por qué mamá creía que necesitabamos tres cerrojos en esta puerta.
Никогда не понимал, почему маме нужны были на этой двери три замка.¡Lo he entendido muy bien!
Я все прекрасно понимаю!Nunca he entendido cómo lo haces.
Никогда не понимал, как ты это делаешь.No, le he entendido.
Нет, я вас отлично понимаю!Nunca he entendido eso de combinar los nombres.
Никогда не понимал этого объединения имен.Lo siento, señorita. Pero no he entendido ni una palabra.
Простите, мэм, но я ни слова не понимаю.Déjeme asegurarme de que le he entendido bien, comandante.
Позвольте мне удостовериться что я понимаю вас правильно, командир.No lo he entendido.
Я не понимаю.
