Примеры использования Hocico на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, Peter, acaríciale suavemente su hocico en sentido antihorario.
Mira ese hocico.
Me encanta cuando se afeitan el hocico,¿y a ti?
Мне нравится, когда у них бритые морды. А тебе?El Dreadnoughtus medía 26 metros desde el hocico hasta la cola.
¿Por qué el hocico oscuro Jane?
Mi hocico.
Моя рожа!Cierra tu hocico y abre el maletín.
Заткни хихикало и открой чемодан.¡Tú has metido tu hocico en mis asuntos todo el día!
Вы весь день суете свое" дыхало" в мои дела!Mi hermoso hocico.
Моя прекрасная рожа!Tu sabes, porque abres tu hocico cuando las cosas se ponen calientes.
Y tenía algo en el hocico.
El último proyecto que voy a mostrar es este nuevo llamado Hocico.
Последний проект, который я вам продемонстрирую, совсем новый, называется Хобот.Recuerdo que tuve un perro cuando era niño, y tuvimos que ponerlo a dormir porque tenía un tumor en su hocico.
Le ponía un huesito en su hocico y ella simplemente se sentaba allí por casi cinco minutos.
Я клал лакомство ей на нос, а она могла сидеть так почти пять минут.A diferencia de otros pterosaurios brasileños no poseía cresta sobre el hocico o la mandíbula inferior
В отличие от некоторых других бразильских птерозавров, у него не было гребня на морде или нижней челюсти,¿Mencioné que tengo el hocico en llamas… que tengo 15 tejones salvajes viviendo en mis pantalones?
Я упоминал о том, что у меня горит нос, что у меня в штанах живут 15 диких барсуков?Esto reveló un curioso patrón de agujeros y cavidades en el hocico parecido al de los cocodrilos.
Сканирование показало любопытнейшую картину отверстий и пазухов на морде, похожих на аналогичные у крокодилов.Se distinguían principalmente por su menor tamaño. y un hocico más corto lleno de dientes comparativamente más pequeños.
Прежде всего, они отличались чуть меньшим размером туловища и покороче мордой с относительно мелкими зубами.¡Termine con la cortesía, padre, y mantenga su hocico lejos de mis asuntos!
Оставьте любезности, падре- и не суйте свой нос в мои дела!
