Примеры использования Huye de на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El chico huye de su casa y se encuentra solo en la calle.
Парень бежит из дому и оказывется на улице.Parece que huye de algo.
Похоже он убегает от чего-то.Entonces,¿por qué huye de ustedes?
Тогда почему он убегает от вас?¿Siempre huye de la policía cuando sale a caminar?
Ты всегда убегаешь от полицейских, когда ходишь погулять?Huye del hospital, se mantiene oculto.
¿Huye del combate, Pythol?
Ты увиливаешь от битвы, Пайтол?Tal vez huye de algo.
Может она бежит от чего-то.Ahora huye del reino y no vuelvas nunca.
Rollins huye de algo.
Роллинс скрывается от кого-то.Habitualmente la gente huye de la guerra.
Обычно люди убегают с войны.¿"Huye de Wade" es sobre ti?
Прочь от Уэйда" это о тебе?Huye de esta casa sin mi.
Беги из этого дома без меня.Si un Rey huye de su país,¿sigue siendo un Rey,?
Если король бежит из страны, останется ли он королем?La gente huye del circo,¿no?
Люди сбегают с цирка, правильно?Huye de algo, y no puedo evitar preguntarme qué es!
Вы бежите от чего-то, и очень интересно Cada vez que Torako huye de casa, Suzume la acompaña siempre.
Каждый раз, когда Торако убегает из дома, Судзумэ сопровождает ее.Huye del interrogatorio.¡Huye del interrogatorio!
Он бежит с допроса!Y esta es la tercera vez que huye de casa esta semana.
И это уже третий раз он убегает из дома на этой неделе.Huye de la política como de una plaga.
Miki… huye de esta mansión.
Мики… беги из этого особняка.
