INTÉRPRETE - перевод на Русском

• переводчик
• интерпретатор
• толкователь
• переводчица
• устный
• переводчика
• исполнительница
• переводчиком
• переводчику
• интерпретатора
• толкователя
• толкователем
• интерпретатором
• устного
• толкователю
• переводчицей

Примеры использования Intérprete на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sra. Zorica Vukovic, intérprete auxiliar, Asociación de Auditores
Г-жа Зорица Вукович, младший устный переводчик, Ассоциация бухгалтеров

Sra. Silfija Gajin, intérprete, Asociación de Auditores y Contadores de Serbia.
Г-жа Сильфиа Гайин, устный переводчик, Сербская ассоциация бухгалтеров и аудиторов.

Docente e intérprete de francés e inglés del Centro de Relaciones Internacionales.
Преподаватель и устный переводчик с английского и французского языков, Центр международных отношений.

Intérprete: Piano,"p" es mi símbolo musical favorito.
Сурдопереводчик: P- пиано- мой любимый музыкальный знак.

Barcelona Intérprete.
Барселона Переводчик Переводчик.

D5 Derecho a disponer de un intérprete.
D5 Право пользоваться услугами переводчика.

Sean conscientes que ustedes no van a experimentar lo mismo que el intérprete.
Будьте готовы к тому, что вы переживете не то, что исполнитель.

No quiero un intérprete.
Я не нуждаюсь в переводчике.

Digo, realmente no me veo como un intérprete.
Я действительно не представляю себя как исполнителя.

Los casos en que no ha intervenido un intérprete son pasibles de anulación.
Производство по любому делу, которое проводится в отсутствие переводчика, является недействительным.

Este es Simon, nuestro intérprete.
Это Симон, наш сурдопереводчик.

En caso necesario, se le proporcionará un intérprete.
При необходимости ему предоставляются услуги переводчика.

Porque es una buena intérprete.
Потому что она отличный исполнитель.

Creo que eres un intérprete genial.
Я думаю, ты такой великолепный исполнитель.

No se menciona que un intérprete policial estuviera presente.
Ни одного упоминания о полицейском переводчике.

Traductor/Intérprete.
Письменные/ устные переводчики.

Un Show Privado con este Intérprete.
Приватное Шоу с этим Исполнителем.

Muy bien, habla de forma que no necesitemos un intérprete.
Хорошо, просто говори так, чтобы тебя понимали без переводчика.

No hay intérprete de plantilla en el UNICEF.
В ЮНИСЕФ нет штатных устных переводчиков.

En caso necesario, deberían contratarse los servicios de un intérprete.
При необходимости следует обеспечить помощь переводчика43.