Примеры использования Las balas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Balística emparejó las balas que el M.E. extrajo del cuerpo.
¿Está hablando de las balas, cierto?
Se me acabaron las balas.
У меня закончились патроны́.Quien quiera que dispare esto puede controlar a dónde se dirigen las balas.
Кто бы ни производил выстрел, он может контролировать пулю.¿Habéis oído hablar de las balas de hielo?
Encontraron huellas de tu madre en las balas.
Они нашли отпечатки твоей мамы на пулях.¿Estaba preocupado por si encontrábamos huellas en las balas?
Боюсь, мы нашли отпечатки на пулях?Pero encontré un juego de huellas distintas en las balas dentro del tambor.
Но я нашел другие отпечатки на пулях, в магазине.Ni siquiera pueden encontrar las balas.
Они не могут найти даже пулю.estaba en los microchips, no en las balas.
технология находилась в микросхеме, а не в самой пуле.Sebastian tiene información de las balas.
У Себастьяна есть информация по пулям.Sus huellas estaban en las balas del arma asesina.
Ее отпечатки были на пулях в орудие убийства.Por eso sus huellas están en las balas.
Поэтому- то ее отпечатки и остались на пулях.Consistente con las balas explosivas.
Соответствует разрывным патронам.Pero el Sr. McVeigh tenía acceso real a las balas.
Но у мистера Маквея был доступ к пулям.Me gustaría encontrar una amenaza alienígena que no fuera inmune a las balas.
Хотелось бы мне встретить таких инопланетян, у которых не было бы иммунитета к пулям.Declaración(IV, 3) relativa a las balas expansivas.
Декларация( IV, 3) о легко разворачивающихся пулях.¿Quieres decir que Dios bajó del cielo y paró las balas?
Хочешь сказать, что Бог спустился с небес и остановил пулю?Estamos de acuerdo en que las balas pueden matar gente.
En las Balas!
В пулях.
