LIBERA - перевод на Русском

• освобождает
• отпусти
• высвобождает
• выпускает
• избавляет
• свободу
• высвобождении
• освободи
• освободите
• выпусти
• отпустите
• освободит
• отпускает
• высвободить
• отпустишь
• выпускай
• избавь

Примеры использования Libera на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Libera mi esposa.".
Освободите мою жену.".

Libera la furia, Mitch.
Выпусти ярость, Мич.

Pero si tu gobierno no libera a nuestro hermano, te mataremos.
Но если ваше правительство не освободит нашего брата, мы вас убьем.

¡Libera a Anne-Louise ahora!
Отпусти Анну- Луизу сейчас же!

Libérala y yo te diré dónde dejé las drogas.
Отпустите ее и я расскажу, где я оставила наркоту.

Y libera el universo, no la Universidad.
И освободи вселенную, не университет.

¡Si lo libera, gobernador no es amigo del césar!
Если отпустишь его, владыка,… ты не друг Кесарю!

Libera la furia.
Выпусти ярость.

Libera a los prisioneros, llévalos al área de detención.
Освободите заключенных. Отведите их в камеры.

Si Matchett libera este virus, podríamos tener entre manos un crisis alimenticia global.
Если Матчетт освободит вирус, на наших руках будет продовольственный кризис.

Libera a Anne-Louise y luego hablamos.
Отпусти Анну- Луизу, а потом поговорим.

Libera Marte.
Освободи Марс.

¡Libera a los peluches!
Выпускай плюшевые игрушки!

¡Libera a mi hija y te lo diré!
Отпустите мою дочь и я скажу вам!

Libera la tensión en mis manos.- Las tienes frías.
Выпусти свое напряжение в мои руки.

Libera a los rehenes antes de que mueran más.
Освободите заложников, пока не погибло еще больше.

¡Si alguien lo libera, le daré su merecido!
Если кто-нибудь освободит его, то займет его место!

Libera a Anne-Louise y llévame a mí.
Отпусти Анну- Луизу и возьми меня.

Libera a esta gente, entonces podemos hablar.
Освободи людей, тогда мы сможем поговорить.

Mujer, libera su dolor.
Женщина, избавь его от страданий.