LLÁMENOS - перевод на Русском

• позвоните нам
• зовите нас
• позвони нам
• позовите нас
• перезвоните
• вызовите нас

Примеры использования Llámenos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No… simplemente llámenos siempre que necesite algo.
Не, просто, эм, просто позвоните нам, если что-нибудь обнаружите.

Solamente llámenos.
Только… позвоните нам.

Llámenos si tiene noticias del Sr. Elliot.
Если будут какие-нибудь новости, позвоните нам.

Bien, si ve algo, llámenos.
Хорошо, если увидите что-то, позвоните нам сразу.

recuerda las cosas diferente, llámenos.
еще что-то вспомните, позвоните нам.

Si ve a Jill, llámenos.
Увидишь Джилл, позвонишь нам.

Llámenos si nos necesita.
Позовите, если понадобимся.

Escuche… llámenos… si se le ocurre algo.
Послушайте… позвоните… если что-то вспомните.

Por favor, llámenos si recuerda algo más.
Пожалуйста, позвоните, если еще что-то вспомните.

Llámenos en cuanto tenga algo.
Позвоните, как только что-то найдете.

Por favor, llámenos si surge algo.
Пожалуйста… звоните, если что.

Llámenos si regresa,¿está bien?
Позвоните, если он вернется, ладно?

Llámenos a cualquier hora.
Звоните в любое время.

Llámenos siempre que nos necesite.
Звоните в любой момент, если понадобимся.

Llámenos hoy para NuBOOBS.
Звоните нам сегодня для сиськи.

Llámenos cuando nos necesites.
Сообщи, когда мы тебе понадобимся.

La próxima vez, llámenos.
Просто в следующий раз звоните.

Si se le ocurre algo más, por favor llámenos.
Если вы вспомните что то еще позвоните мне.

por favor llámenos inmediatamente.
просим сообщить немедленно.

La próxima vez que le llame… llámenos.
В следующий раз, когда он позвонит… Звоните нам.