Примеры использования Позвоните на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И перед тем, как делать заказ, позвоните в Беверли и в Лагуну.
Если что-нибудь вспомните- позвоните, пожалуйста.
Хорошо, позвоните, если передумаете.
Позвоните, когда доберетесь домой, неважно сколько будет времени.
Для вас есть сообщение. Позвоните в Бэннинг.
Если вам нужно связаться с нами, пожалуйста, позвоните завтра.
Si necesitas contactar con nosotros, por favor, llama mañana.Позвоните в департамент здравоохранения Джорджии.
Llamen al Departamento de Salud Pública de Georgia si necesita ayuda.Если хотите сообщить что-то еще, позвоните.
Si crees que hay algo más que quieras contarnos, por favor, llámanos.Сэр, если дело в кошке, позвоните в отдел по контролю животных.
Señor, si es un gato tiene que llamar a control de animales.Если я смогу вам еще чем-то помочь, пожалуйста, позвоните в мой офис.
Si puedo ayudar en algo más, Por favor, llama a mi oficina.Я сказал вам, позвоните капитану Грегсону из полиции Нью-Йорка.
Se lo he dicho, llamen al Capitán Thomas Gregson de la policía de NY.Вспомните что-нибудь- позвоните.
Si recuerdas algo, llámanos.Да, да, Питер… позвоните Питеру.
Sí, sí. Peter… tienes que llamar a Peter.Если кто-нибудь видел что-нибудь подобное, пожалуйста, позвоните в 21- участок.
Si alguien ve algo como eso, por favor, llamen al distrito 21.захотите заявить об этом, позвоните.
quieres contarnos algo, llámanos.Если вы заметите этого человека, сразу же позвоните по этому номеру.
Si han visto a este hombre, llamen al número que ven en la pantalla.Если вспомните что-то, позвоните.
Si sabes de algo, llámanos.Но если мне нужно будет связаться с кем-нибудь, позвоните Кристине.
Pero si necesitan que hable por teléfono con alguien, llamen a Christina.Если у вас есть сведения, позвоните по номеру на экране.
Si tienen información, llamen al número que aparece en pantalla.Позвоните мне, если Ристо объявится, ладно?
