Примеры использования Lo esperaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eso no me lo esperaba.
No me lo esperaba.
Не то, что я ожидал.Esto no me lo esperaba.
Вот этого я не ожидала.Seguro que no se lo esperaba.
Он точно такого не ожидал.Está bien, no me lo esperaba.
Ладно, это не то, что я ожидала.Tan de repente, no me lo esperaba.
Так внезапно, я просто не ожидал.Yo no me lo esperaba.
Просто я не ожидала.Significa que no lo esperaba.
Значит, он этого не ожидал.No sé por qué, pero no lo esperaba.
Не знаю почему, но не ожидала.Bueno, digamos que no se lo esperaba.
Скажем так, он его не ожидал.Y no lo esperaba.
Я этого не ожидала.Por supuesto, en verdad no lo esperaba.
Ну конечно, я и не ожидал.No sé, o sea, no fue tan divertido como me lo esperaba.
Не знаю, как-то все оказалось не так прикольно, как я ожидала.Realmente no me lo esperaba.
Я действительно этого не ожидал.Второй удар он, действительно, не ожидал.No me lo esperaba nadie.
Я никого не жду.que destino lo esperaba.
En realidad lo esperaba.
На самом деле, с нетерпением этого жду.Que lo esperaba, que le tocaba a él hacer lo necesario.
No lo esperaba, pero.
Я не ожидала, но.
