LO HICIMOS - перевод на Русском

• мы сделали это
• мы делали это
• мы
• у нас получилось
• мы справились
• было
• мы занимались этим
• нам это удалось
• поступили
• мы смогли

Примеры использования Lo hicimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Emma? Lo hicimos.
Эмма? У нас получилось.

Lo hicimos ir a un festival de giros de 360º en Sudáfrica.
Мы отправили его на фестиваль пончиков в Южную Африку.

¿Recuerdas cuando lo hicimos en la calesa delante de esa familia?
Помнишь, как мы делали это на телеге на глазах всей семьи?

¿No lo hicimos?
Этого не было?

Alan llevó a Jake al cine, Y lo hicimos en la cubierta.
Алан забрал Джейка в кино, а мы занимались этим на веранде.

Y lo hicimos. Y era juego.
И мы сделали это. И это была игра.

¿Cómo lo hicimos?
Как же нам это удалось?

Lo hicimos por Islandia y podemos hacerlo por tu hija.
Мы справились в Исландии, сделаем это и для твоей дочки.

¡Lo hicimos, abuelo!
У нас получилось, дедуля!

Pero lo hicimos, y casi siempre lo hacemos,
Но мы, как и обычно,

Nosotros no lo hicimos exactamente de ese modo.
А мы поступили не совсем так.

No lo hicimos a la Zim-Bob-manera, lo hicimos a la nuestra.
Мы делали это не как в Зимбабве, мы делали это по-своему.

No, de verdad no lo hicimos.
Нет, на самом деле, не было.

Bueno, Becky, lo hicimos.
Что ж, Бекки, мы сделали это.

No sé cómo lo hicimos, pero finalmente tuvimos unas grandes vacaciones con suerte.
Не знаю, как мы смогли, но мы съездили на нормальный отдых.

Parece que lo hicimos, Brian!
Похоже, мы справились, Брайан!

Lo hicimos, Escarabajo!
У нас получилось, жук!

Incluso si lo hicimos para cubrir nuestros traseros,
Даже когда мы прикрываем собственные задницы,

Sí, todas lo hicimos.
Ага, мы все делали это.

Me alegro de que llegásemos cuando lo hicimos.
Я просто рад, что мы попали сюда, когда нам это удалось.