Примеры использования Los accesorios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me refiero a los accesorios!
A la gente no le gustan los accesorios permanentes en su casa.
Люди не любят постоянных креплений у себя дома.¡Era el modelo con todos los accesorios!
Со всеми прибамбасами!A menos que los accesorios sean dos manos encima de tus ojos,
Остатки ящика и элементов его фурнитуры, таких как петли и замок,Общий вес всех производимых в мире мобильных телефонов составляет десятки тысяч тонн в год, причем еще десятки тысяч тонн приходятся на аксессуары.Los accesorios externos deben estar protegidos
Todavía no se han determinado los costos del mobiliario, los accesorios y el equipo relacionados con el traslado de la Caja a un edificio nuevo.
Стоимость мебели, фурнитуры и оборудования, необходимых в связи с переводом Фонда в новое здание еще не определена.Общий вес всех производимых в мире мобильных телефонов составляет десятки тысяч тонн в год, причем еще десятки тысяч тонн приходятся на аксессуары.Si el depósito y los accesorios han sido sometidos por separado a una prueba de presión, deben someterse juntos, una vez montados, a una prueba de estanquidad.
Если корпус и его фитинги подвергались испытанию на баропрочность раздельно, то после сборки они совместно подвергаются испытанию на герметичность.en la que es necesario importar buena parte del equipo, los accesorios y los materiales de acabado.
вышел на решающий этап, требующий ввоза многих видов отделочных материалов, оснащения и фурнитуры.Мебель, фурнитура и конторское оборудование относятся к потребностям для помещений Трибунала, помещений для содержания под стражейEn vista de que el mobiliario y los accesorios registran diferentes grados de utilización,
Мебель и Первоначальная мебель, фурнитура и элементы отделки,Los accesorios de acero se debían entregar en agosto de 1990
No obstante, el Grupo señala que, como los accesorios de acero nunca se entregaron al Iraq,
Вместе с тем Группа отмечает, что, поскольку стальная арматура так и не была поставлена в Ирак,asegúrate de mencionar que admiras muchísimo cómo tomo grandes riesgos con los accesorios de cuello para hombre.
не забудь заметить, что тебе очень нравится, как я крупно рискую с мужскими аксессуарами для шеи.Сжигание является, возможно, наиболее эффективным методом уничтожения вспомогательного оборудования, хотя радиоактивные материалы требуют особого обращения.Los accesorios y las maquinarias se almacenaron y fueron decomisados posteriormente por mandamiento judicial
