MEJICANOS - перевод на Русском

• мексиканцы
• мексиканских
• мехиканос
• мексикосы
• мексиканцев
• мексиканские
• мексиканскими

Примеры использования Mejicanos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

O"cobarde que guía un coche de mejicanos a Seattle".
Или," Трус, приведший машину с мексикосами в Сиэтл".

Pero cuando lo han hecho los mejicanos, se saltaron el primer paso
Но, что совершили мексиканцы- это пропустили прелюдии

Ya sabe, tengo como 500 pesos mejicanos aquí y me preguntaba
Знаете, у меня тут около 500 мексиканских песо, я просто хотел узнать,

Todos los mejicanos son americanos, y todos mis amigos son mejicanos,… por lo tanto, todos mis amigos son americanos.
Все мексиканцы- американцы, а все мои друзья мексиканцы, значит, все мои друзья американцы.

Bueno,¿qué hay de esos sacerdotes mejicanos que se acercan a Dios chupando de un cactus?
Ну, а что насчет тех мексиканских священников, которые приближаются к Богу, посасывая кактус?

estará escapándose de unos muy enojados mejicanos.
ему придется бегать от очень злых мексиканцев.

Ahora mismo, hay 60.000 presos mejicanos… afilando sus cepillos de dientes,
Прямо сейчас 60 тысяч мексиканских заключенных затачивают свои зубочистки,

La cobertura de vacunación es total y en materia educativa hoy prácticamente todos los niños y niñas mejicanos tienen acceso gratuito a la educación básica.
Все население страны охвачено программой вакцинации, и практически все мексиканские мальчики и девочки имеют сейчас бесплатный доступ к базовому образованию.

no había mejicanos en la industria musical.
в музыкальной индустрии не было мексиканцев.

llegaron los remolcadores mejicanos, y tardamos otros dos días en llegar a la orilla.
приплыли мексиканские буксиры, и мы еще два дня плыли к берегу.

solo mejicanos ilegales.
лишь нелегальных мексиканцев.

nuestros barcos nunca anclaron en puertos mejicanos.
наши суда никогда не заходили в мексиканские порты.

El concepto de orden público internacional ha permitido a los jueces mejicanos interpretar los requisitos de orden público de manera más flexible en relación,
Концепция международного публичного порядка дает мексиканским судьям возможность более гибко истолковывать требования публичного порядка например,

es por sueños que empezaron a hombros de orgullos y fuertes mejicanos.
это благодаря мечтам, зародившимся на плечах гордого, сильного мексиканца.

Trabajo para una gran compañía que acaba de firmar un acuerdo de mil millones de dólares con los mejicanos.
Я работаю в крупной корпорации которая только что заключила многомиллиардную сделку с Мексиканцами.

Ilopango, Mejicanos, Nejapa, Nueva San Salvador,
Льопанго, Мехиканос, Нехапа, Нуэва- Сан- Сальвадор,

Conforme a lo recomendado, la pregunta fue sometida a pruebas de campo en Ciudad Delgado, mejicanos y Nahuizalco, incorporándose mejoras para reducir la tasa de rechazo.
В соответствии с вынесенными рекомендациями вопрос об этнической принадлежности был подвергнут" полевым испытаниям" в городах Сьюдад- Дельгадо, Мехиканос и Науизалко, причем в него были внесены изменения, позволившие снизить процент отказов.

le eché la culpa a los mejicanos.
я… свалил все на мексиканцев.

El caso Caire trata del asesinato de un nacional francés por dos oficiales mejicanos que, ante la negativa de la víctima de entregarles una suma de dinero que le pedían,
Дело Кера было связано с убийством французского гражданина двумя мексиканскими офицерами, которые после неудавшейся попытки вымогательства денег отвезли Кера в местную казарму

El Ministerio Público debería investigar el papel que desempeñaron los reos Iboy Ramírez y Solis Mejicanos en la preparación de la fuga, y sus conexiones con
Государственной прокуратуре надлежит провести расследование в целях выяснения роли заключенных Ибои Рамиреса и Солиса Мехиканоса в подготовке побега