Примеры использования Mercurio añadido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Plantas que fabrican productos con mercurio añadido.
Объекты по производству продуктов с добавлением ртути.Productos con mercurio añadido Fecha de eliminación.
Продукты с добавлением ртути.La definición de productos con mercurio añadido;
Определение продуктов с добавлением ртути;Productos con mercurio añadido y desechos residuales;
Продукты с добавлением ртути и технологические отходы;Su producción de todo nuevo producto con mercurio añadido.
Своем производстве любых новых продуктов с добавлением ртути.Exenciones para usos permitidos de productos con mercurio añadido.
Исключения в отношении разрешенных видов использования продуктов с добавлением ртути.Productos con mercurio añadido y desechos del proceso;
Отходы продуктов и процессов с добавлением ртути;Ii Eliminación gradual de los productos con mercurio añadido;
Ii Отказ от использования продуктов с добавлением ртути;Plantas en las que se fabrican productos con mercurio añadido.
Объекты по производству продуктов с добавлением ртути.Respuesta a los derrames de mercurio dimanante de productos con mercurio añadido.
Реагирование на разливы Productos con mercurio añadido(artículo 6 del proyecto de texto).
Продукты с добавлением ртути( статья 6 проекта текста).Reciclado de productos con mercurio añadido, incluidos dispositivos médicos y de medición.
Утилизация продуктов с добавлением ртути, включая медицинские и измерительные приборы.Ii Los productos con mercurio añadido al convertirse en desechos; o.
Ii продукты с добавлением ртути, преобразовавшиеся в отходы; или.Los productos ensamblados algunos de cuyos componentes contienen productos con mercurio añadido.
Сборные продукты, в компонентах которых используются продукты с добавлением ртути.desechos de productos con mercurio añadido);
отходы продуктов с добавлением ртути);Se prohíbe la venta de pilas de zinc-carbono que contengan mercurio añadido intencionalmente.
Запрещена продажа углеродно- цинковых батарей, технология изготовления которых предусматривает добавление ртути.Varios representantes de organizaciones no gubernamentales formularon declaraciones sobre los productos con mercurio añadido.
Ряд представителей неправительственных организаций выступили с заявлениями относительно продуктов с добавлением ртути.Otros materiales o productos/ componentes que contienen con mercurio añadido Incineración de desechos.
Другие содержащие En el convenio se podrían abordar de dos maneras los productos con mercurio añadido.
Продукты с добавлением ртути могут быть учтены в конвенции одним из двух способов.Prevención y reducción al mínimo de los desechos de productos con mercurio añadido.
Предупреждение образования отходов и сведение их к минимуму применительно к продуктам с добавлением ртути.
