Примеры использования Добавить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Добавить файл в черный список.
Seleccione un archivo que añadir a la lista negra.Добавить боли. Убрать холод.
Ты могла бы добавить," Я люблю тебя.".
В комментарии к этому предлагается добавить также серьезные нарушения международного права.
Если у истца нечего добавить, я вынесу вердикт.
Si el demandante no tiene nada más, dictaminaré esta moción.Есть что добавить? Брайнт?
¿Tienes algo que añadir, Bryant?Вам нечего добавить, прежде чем я подам жалобу?
¿Nada que añadir antes de presentar la queja?Добавить новое ожидаемое достижение следующего содержания.
Вы должны позволить мне добавить это в список сожалений.
Нужно добавить зелени.
Necesitamos más verde.Мне нечего добавить к тому, что мистер Бартон уже сделал.
No puede hacerse nada más de lo que el Sr. Barton ya ha hecho¿de.Добавить новый третий пункт преамбулы следующего содержания.
Se añadiría un nuevo tercer párrafo del preámbulo, que dijera.Добавить новый пункт 2 постановляющей части следующего содержания.
Se añadiría un nuevo párrafo 2 de la parte dispositiva, que dijera.Добавить давления.
Más presión.Я хочу добавить, что компания" Ugobe" этим пока не занимается.
Querría decir eso, UGOBE todavía no está.Есть, что добавить, Джо?
¿Algo que añadir, Joe?Еще хотел бы добавить, что отменю свое путешествие в Таллахасси.
Y también me gustaría decir que voy a cancelar mi viaje a Tallahassee.Его делегация также хотела бы добавить две статьи в конце первоначального проекта.
Su delegación también desea que se agreguen dos artículos al final del proyecto original.Ты должна добавить" по моему мнению".
Tienes que decir"en mi opinión".Первый комитет Генеральной Ассамблеи[ добавить в качестве нового подпункта].
