Примеры использования Mis comentarios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Limitaré mis comentarios a destacar algunas de las cuestiones a las que mi delegación considera debemos prestar atención en el futuro.
La comunidad internacional ha perdido a un destacado defensor, y mis comentarios se aplican en especial a las Naciones Unidas.
Uno de mis comentarios versó sobre la cuestión de la revitalización de la Conferencia de Desarme.
No obstante, esta mañana quiero hacer girar mis comentarios en torno al tema central de la Cumbre del Milenio
Deseo concentrar mis comentarios sobre tres de las medidas relacionadas con la transparencia que adoptó el Consejo durante el último año.
Así pues, permítame centrar mis comentarios en la importancia de este aniversario,
quiero limitar mis comentarios a un aspecto fundamental.
no voy a repetir mis comentarios este año.
limitaré mis comentarios de hoy únicamente a la adopción de la agenda.
Así que levante mi cara del manuscrito y dirigí mis comentarios a una esquina vacía del cuarto.
Sin embargo, no sería honesto iniciar y concluir mis comentarios sólo con elogios.
Sr. Shinyo(Japón)(habla en inglés): Mis comentarios están relacionados con la declaración formulada en la mañana de hoy por el representante de la República Popular Democrática de Corea.
del Consejo de Seguridad, mis comentarios de esta tarde se centrarán en el fortalecimiento del régimen de sanciones contra Al-Qaida
fomento del desarrollo y la necesidad imperiosa de revitalizar la cooperación internacional a este efecto, en esta fase mis comentarios sólo serán de naturaleza preliminar.
Por lo tanto, limitaré mis comentarios al siguiente problema:
Mis comentarios se referirán principalmente al decimotercer párrafo del preámbulo
Mis comentarios deberían ser interpretados dentro del espíritu de nuestro compromiso en aras del éxito de la misión del Secretario General y de nuestro deseo de que las negociaciones sigan
En mis comentarios, que tienen la intención de dar una panorámica del estado de las negociaciones sobre el TPCE, quisiera referirme brevemente
Sr. Legal(Francia)(interpretación del francés): Mis comentarios no se refieren a la cuestión planteada por los dos oradores anteriores, sino a que, en la versión del texto que sirve
Para comenzar, quisiera subrayar que hago mis comentarios sin perjuicio de nuestra clara posición de principios,