MOSTRARLE - перевод на Русском

• показать
• показывать
• покажу
• покажи

Примеры использования Mostrarle на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tienes que mostrarle tu orden al cajero.
Когда получишь заказ, покажи кассиру листок.

Oye, quiero mostrarle algo.
Пошли, я тебе что-то покажу.

Esto no es algo que debieras mostrarle a la gente.
Это не то, что стоит показывать всем подряд.

Vamos. Quiero mostrarle algo.
Идем, кое-что покажу.

Venga, tengo que mostrarle algo.
Иди сюда, я тебе кое что покажу.

Me encantará mostrarle el camino.
Я с радостью покажу тебе путь.

Es bueno de tu parte mostrarle a Anker que estás de acuerdo con todo esto.
Это хорошо, что ты показал Анкеру, что нормально к этому относишься.

¿Mostrarle a todo el mundo que no tiene miedo de hacerlo sucio?
Покажем всем, что не боимся грязи?

Permitanos mostrarle el interior.
Давай мы покажем что внутри.

Mostrarle cómo usar sus poderes de una manera positiva.
Показала бы ему, как использовать свои силы во благо.

Debemos mostrarle nuestro baile a mamá.
Покажем маме, как мы танцуем.

Tal vez por mostrarle la cuenta.
Наверное, показала ей ценник.

¿Quizás podrías mostrarle a nuestro vecino la escultura luminosa de James Turrell?
Может, покажешь нашему соседу световую скульптуру Джеймса Таррелла?

Mostrarle qué hora es en la tierra de los hombres de verdad.
Показал бы ей, сколько времени в стране настоящих мужиков.

No puedes mostrarle esto.
Вы ему этого не покажете.

Quiero mostrarle cifras.
Я хочу показать ей цифры.

Es por eso que tenemos que mostrarle, George, que eres un luchador.
Вот почему мы должны показать ей, что ты, Джордж, боец.

Es todo lo que necesita hacer, mostrarle unos cuantos videos, unas fotos.
Всего-то надо показать им пару фотографий и видео.

Necesitamos mostrarle al Sumo Sacerdote.
Мы должны показать это первосвященникам.

Quiero mostrarle algo.
Я тебе покажу кое-что.