ПОКАЗАТЬ - перевод на Испанском

mostrar
продемонстрировать
отображать
отображение
показать
проявить
показа
демонстрации
доказать
выразить
указать
enseñar
учить
преподавать
обучать
научить
показать
обучения
преподавания
прививать
проповедовать
привития
ver
увидеть
посмотреть
см
наблюдать
разглядеть
узнать
взглянуть
встретиться
понять
проверить
indicar
свидетельствовать
означать
отражать
указать
сообщить
указания
отметить
показать
обозначения
уточнить
ilustrar
проиллюстрировать
продемонстрировать
иллюстрации
показать
примерами
иллюстрирования
привести
свидетельствующие
отразить
revelar
разглашать
свидетельствовать
раскрыть
раскрытия
разглашения
сообщить
показать
выявить
открыть
рассказать
muestras
показывает
свидетельствует
образец
выборки
отображает
указывает
видно
демонстрирует
отображение
свидетельством
poner
ставить
осуществлять
подвергать
посадить
покончить
повесить
написать
класть
положить
поставить

Примеры использования Показать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Почему бы тебе не показать мне это здесь?
¿Por qué no me lo muestras aquí?
Арам, можешь показать снимок?
Aram,¿puedes poner esa imagen?
Он хотел показать его отцу.
Pero quería mostrárselo a su padre.
Вы можете показать, как они работают?
¿Puede mostrarnos cómo funcionan?
Почему бы тебе не показать, чему ты научилась и зажечь камин?
¿Por qué no me muestras lo que aprendiste y enciendes esa chimenea?
Стоит подождать, и я увижу, кого вы решите показать камерам.
Esperaré hasta ver a quién decide poner ante las cámaras.
Можно показать моим друзьям?
¿Puedo mostrárselo a mis amigos?
Можете показать путь, по которому тело могло приплыть сюда?
¿Puedes mostrarnos el camino que podría haber seguido el cadáver hasta aquí?
Ты просто… должен… показать… хорошее… лицо.
Sólo… tienes… que… poner… una… buena… cara.
Шерил: Так почему бы тебе не показать ноги?
Cheryl:¿Por qué no les muestras tus piernas?
Гидеон, можешь показать, где твоя операционка?
Gideon,¿puedes mostrarnos dónde está tu sistema operativo?
Я бы очень хотел показать Лизе.
Me gustaría mostrárselo a Lisa.
Они видят то, что ты решила показать на экране.
Está viendo a la persona que elegiste poner en pantalla.
Почему бы тебе ни сводить его наверх, показать ему свои?
¿Por qué no lo llevas arriba y le muestras las tuyas?
Можете показать расположение всех повреждений кости?
Puede mostrarnos la localización de las heridas en el hueso?
Ага, думаю я достаточно помню, чтобы показать Логану.
Si, creo recordar lo suficiente para mostrárselo a Logan.
Уинстон, почему бы тебе не показать доброму сержанту.
Winston,¿Por qué no le muestras al buen sargento.
Патологоанатом хочет что-то показать.
La forense quiere mostrarnos algo.
Погоди, ты не можешь даже Нилу показать?
¿Espera, No puedes mostrárselo ni a Neil?
Уинн, ты можешь показать тронный зал?
Winn,¿puedes mostrarnos la Sala del Trono?
Результатов: 4354, Время: 0.307

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский