ПОКАЗАТЬ - перевод на Чешском

ukázat
показывать
продемонстрировать
посмотреть
доказать
указать
проявить
появиться
дать
научить
zobrazit
показывать
просмотр
просматривать
отображать
посмотреть
увидеть
отображение
появляться
vidět
видеть
посмотреть
видно
повидаться
наблюдать
встретиться
взглянуть
показать
осмотреть
заметить
předvést
продемонстрировать
сделать
показать
привести
представить
похвастаться
покрасоваться
ukazovat
показывать
указывать
тыкать
демонстрировать
zobrazovat
показывать
отображать
отображение
изобразить
odhalit
раскрыть
разоблачить
обнаружить
показать
открыть
выявить
найти
обнаружения
узнать
рассказать
zobrazí
отображает
показать
появляется
выводит
отображение
prokázat
продемонстрировать
доказать
проявить
сделать
выказать
ukážeš
покажешь
появляешься
можно
могу
придете
ты объявишься

Примеры использования Показать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Показать& логотип.
Мне нужно показать своему начальству, что они могут доверять тебе.
Musím prokázat svým nadřízeným, že ti mohou věřit.
Мы же не хотим им ничего показать.
Těm rozhodně nic ukazovat nechceme.
Простите за вторжение, но я хотел бы вам кое-что показать.
Omluvte vniknutí, ale… Rád bych, abyste něco vidět.
которые не боятся показать плечи.
co se nebojí odhalit ramena.
У эстонцев есть поверье: если показать на радугу пальцем, он отсохнет.
V Estonsku věří, že když ukážete na duhu, upadne vám prst.
Показать или скрыть сетку.
Zobrazí nebo skryje mřížku.
Дин, если ты собираешься опять показать мне свои яйца в поддоне для краски.
Deane, jestli mi zase ukážeš svoje koule na podnose.
Показать только строки, соответствующие фильтру.
Zobrazovat pouze řádky, které odpovídají filtru.
Многие люди хотят показать хороший сквозной статус через продукты, которые они покупают.
Mnozí lidé chtějí prokázat dobrý koncový stav prostřednictvím produktů, které kupují.
Я должна была показать тебе это.
Neměla jsem ti to ukazovat.
Погоди, ты не можешь даже Нилу показать?
Počkej, ani Neil to nesmí vidět?
Если показать что-либо одному из них, они все узнают об этом.
Jakmile něco ukážeš jednomu z nich, vědí to všichni.
Показать рабочий стол PlasmaName.
Zobrazení plochy PlasmyName.
Показать путь.
Zobrazovat& cestu.
Показать дерево ревизий выбранного файла.
Zobrazí strom revizí vybraného souboru.
Возможность показать себя лихим полицейским,
Možnost prokázat svou bojovnost policisty,
Показать, что тебя заботит не только ее… внешность.
Ukážete, že se zajímáte o víc, než jen o to, jak vypadá.
Будучи магом- чародеем, я пытаюсь показать людям невозможное.
Jako iluzionista se snažím ukazovat lidem věci, které se zdají nemožné.
Кто, заходя в комнату, просит человека показать руки?
Kdo asi vejde do bytu a chce vidět něčí ruce?!
Результатов: 4862, Время: 0.351

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский