ПОКАЗАТЬ - перевод на Английском

• to show
• display
• demonstrate
• ver
• to illustrate
• reveal
• prove
• indicate
• demonstrating

Примеры использования Показать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Показать, что старшее руководящее звено уделяет приоритетное внимание самооценке.
Demonstrate that priority is being accorded self-evaluation by senior management.

Я хотел показать, что больше не эксплуатирую женское тело.
I'm just trying to illustrate that I am no longer willing to exploit the female body.

Брюссель Показать карту.
Brussels Display map.

Лондон Показать карту.
Londres Ver mapa.

Проект призван показать возможности 3D- печати в российских условиях.
The project is aimed at demonstrating possibilities of construction 3D printing in Russian conditions.

Вы хотите служить и показать себя, не так ли?
You want to serve and prove yourself, am I right?

Обстоятельства вынуждают людей показать свое истинное лицо.
People reveal their true intentions under different circumstances.

Показать нам уродливую тщетность смерти.
To show us the ugly futility of death.

Николич: Брюссель должен показать, что решительные шаги Сербии не напрасны.
Home Nikolic: Brussels should demonstrate that Serbia's decisive steps are not futile.

Pentonville Road, Лондон Показать карту.
Pentonville Road, London Display map.

Лондон Показать карту.
Londres Ver mapa.

Мартин Лютер коала рассказывают вам эту историю дети, чтобы показать.
Martin Luther Koala are telling you kids- this story to illustrate.

Цель программы- показать, как связанные с композитами инновации могут изменить индустриальный пейзаж планеты.
The program aims at demonstrating how composites innovations can change the industrial landscape.

Вы должны показать, как бежать и найти безопасное место.
You have to reveal how to escape and find a safe place.

Эти девушки должны показать свой талант и знания в разделывании животных.
These girls must prove their knowledge and skill at carving the animal.

Помогите ему показать фантастическое шоу.
Help him to show a fantastic show..

Мы можем показать и научить этому.
We can demonstrate and teach this rare technique.

Redchurch Street, Лондон Показать карту.
Redchurch Street, London Display map.

Лондон Показать карту.
Londres Ver mapa.

Используя уравнение Больцмана, можно показать, что H{\ displaystyle H} не может возрастать.
Using the Boltzmann equation one can prove that H can only decrease.