Примеры использования No importa que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No importa que sea importante!
Меня не волнует, насколько это важно!No importa que no trajeras un disfraz puesto.
Ничего страшного, что ты не в костюме.Entonces no importa que yo no haya mentido.
Тогда неважно, что я не солгала ради тебя.No importa que ocurra.
No importa que no hayas estado.
Не имеет значения, что тебя No importa que Calista lo sepa.
Неважно, что знает Калиста.Porque no le meteré prisa, no importa que.
Потому No importa que material sea,
Неважно, что за дурь, но я звучу,No importa que la mayoría de los Territorios sean islas pequeñas con poblaciones reducidas.
Неважно, что большинство этих территорий являются маленькими островами с небольшим населением.No importa que dice baño.
Неважно, что там написано только для ванной,No importa que alguien sea mejor, ni una computadora.
Ему неважно, что кто-то круче, пусть даже компьютер.No importa que algunas personas estén tratando de hecho, de salvar el planeta.
Неважно, что некоторые тут пытаются спасти планету.No importa que postre era.
Неважно что было на десерт.No importa que defensa apliquen conmigo.
Не имело значения, что защита бросалась на меня.No importa que sean buenas.
Не имеет значения что они хороши.No importa que hagas, estarán enojadas.
Неважно что ты сделаешь, она будет в ярости.No importa que Wally no lo supiera,
Не имеет значения что Уолли No importa que sea completamente inocente.
И не важно, что я совершенно невиновен.¿Eso significa que no importa que esté muerto?
Это значит, Porque no importa que tanto te ame… eso fue desagradable.
Потому что, несмотря на то, как сильно я тебя люблю, это было неприятно.
