NO ODIO - перевод на Русском

у меня нет ненависти
меня не бесят

Примеры использования No odio на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sabes… no odio a la gente de color.
Знаете… я к ним нормально отношусь.
Yo no odio la música.
Я не ненавижу музыку.
Yo no odio cómo escribes.
Я не ненавижу твою писанину.
Yo… no odio el boliche.
Я не ненавижу боулинг.
No odio a los gays, Gavin.
Я не презираю геев, Гэвин.
Yo no odio a nadie.
Нет. Я никого не ненавижу.
No odio nuestras posibilidades.
Мне нравятся наши шансы.
No odio la Navidad.
Мне нравится Рождество.
No, no odio estar aquí.
Нет, я непереживаюиз- затого, чтоя долженбыть.
Yo no odio a las arañas.
Я их не ненавижу.
No, yo no odio a Lucy.
Нет, я не ненавижу Люси.
Justicia, no odio.
Справедливость, не ненависть.
¡Merece amor, no odio!
Она заслуживает любви, а не ненависти!
Claro que no odio trabajar, pero… así es la cosa.
Конечно, я не избегаю работы, но.
No odio el juego, admiro la destreza que requiere.
Я ненавижу эту игру. Но восхищаюсь этой игрой.
Keith y yo aún estamos en una etapa de nuestra relación en la cual no odio tener sexo con él
Кит и я все еще на том уровне взаимоотношений, когда я не ненавижу секс с ним, и я хочу,
No odio a Ben, pero no sé por qué lo invitaste al cine con nosotros.
Я не ненавижу Бена, я только не понял, зачем тебе понадобилось звать его в кино.
No odio a toda la gente negra,
Я не ненавижу всех черных, Кев,
No odio a las personas de ningún tamaño, ni… a los homosexuales de ningún tamaño.
Нет у меня никакой ненависти ни к голубым, ни к кому бы то ни было.
Oh, no odio Charming, Jax,
Да не ненавижу я Чарминг, Джекс,
Результатов: 59, Время: 0.0558

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский