OCHO INFORMES - перевод на Русском

восемь докладов
ocho informes
8 informes
восемь отчетов
ocho informes
8 докладов
8 informes
ocho informes
восьми докладов
ocho informes
восьми докладах
ocho informes
восьми докладам
ocho informes

Примеры использования Ocho informes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dijo que el primer informe se basaba en ocho informes sobre los adelantos que el Comité de Representantes Permanentes había examinado y aprobado
Она заявила, что первый доклад подготовлен на основе восьми докладов о ходе осуществления, которые были обсуждены и утверждены Комитетом постоянных представителей,
En 2011, la secretaría de la Junta de los jefes ejecutivos preparó observaciones sobre ocho informes de la Dependencia Común de Inspección,
В течение 2011 года секретариат КСР подготовил замечания по восьми докладам Объединенной инспекционной группы,
cabe esperar que un oficial de derechos humanos examine siete u ocho informes por año.
можно ожидать, что один сотрудник по правам человека рассматривает семь- восемь докладов в год.
En respuesta a cada uno de los ocho informes que el Equipo de Vigilancia ha presentado desde diciembre de 2005,
В ответ на каждый из восьми докладов, которые Группа по наблюдению представила ему с декабря 2005 года,
la Comisión examinó otros ocho informes del Relator Especial
Комиссия рассмотрела еще восемь докладов Специального докладчика
Elaboración de ocho informes de antecedentes para la Junta Consultiva de Alto Nivel en torno a las cuestiones que la Junta abordará y hasta ocho informes para el Comité de Planificación del Desarrollo(a reserva de la decisión que se adopte sobre su continuidad);
Восемь информационных докладов для Консультативного совета высокого уровня по вопросам, которые должны быть рассмотрены Советом; и до восьми докладов для Комитета по планированию развития( при наличии соответствующего решения о продолжении его работы);
La Junta tomó nota de que, de los ocho informes emitidos por la Oficina en 1997, en abril de 1999 la Administración aún no había comunicado una respuesta en uno de los casos.
Комиссия отметила, что по состоянию на апрель 1999 года администрации надлежит представить ответ на один из восьми докладов, опубликованных Управлением в 1997 году.
en que decidió que en cada período de sesiones normalmente se examinen ocho informes como máximo, extraídos de una lista propuesta de hasta 10 países.
в котором постановил на каждой сессии обычно рассматривать не более восьми докладов, которые будут выбираться из предлагаемого перечня, включающего 10 стран.
El sistema de evaluación del rendimiento requería mejora, como se observó en ocho informes, en los cuales se comprobó que los exámenes a mitad de período no se hacían o no estaban suficientemente documentados.
В 8 докладах было указано на необходимость совершенствования системы служебной аттестации, поскольку среднесрочные обзоры либо не проводились, либо не документировались в достаточной степени.
el Comité decidió examinar ocho informes de los Estados Partes en su 23º período de sesiones(enero de 2000)
Комитет принял решение о рассмотрении восемь докладов государств- участников на своей двадцать третьей сессии( январь 2000 года)
Los ocho informes de auditoría de la sede incluían tres informes consolidados sobre las áreas de interés examinadas en las auditorías de las oficinas en los países,
Среди восьми докладов о ревизиях в штаб-квартире было три сводных доклада о ревизии в страновых отделениях<< основных областей деятельностиgt;gt;: закупочная деятельность,
Con fines de información, cabe señalar que ocho informes preliminares de auditoría, presentados a la UNOPS para que ésta formule sus observaciones
Для целей информации следует отметить, что в восьми проектах докладов о ревизии, которые были направлены УОПООН для представления замечаний до их доработки,
es decir, ocho informes más.
представляет собой увеличение на 8 докладов.
continuará examinando ocho informes de Estados partes por período de sesiones, ya que el debate y aprobación en sesión plenaria de
будет ли он по-прежнему рассматривать восемь докладов государств- участников за сессию в случае изменения процедур принятия им перечней вопросов,
Ii Ocho informes para el Consejo Económico y Social(períodos de sesiones sustantivos de 1994
Ii восемь докладов Экономическому и Социальному Совету( основные сессии 1994- 1995 годов):
en ocho informes, de buena(2)
методологической части восьми докладов была дана оценка<<
En particular, la Entidad preparó ocho informes del Secretario General para el 56º período de sesiones
Структура, в частности, подготовила восемь докладов Генерального секретаря для пятьдесят шестой сессии и четыре доклада Генерального
Por lo que respecta a la gestión de los bienes, en ocho informes de auditoría se observó que había errores en las listas del inventario,
Что касается управления активами, то в восьми докладах ревизоров отмечалось наличие ошибок в инвентарных ведомостях,
Preparar ocho informes para el personal directivo superior sobre asuntos relacionados con el cumplimiento de las normas en particular los resultados de los análisis sobre el riesgo de incumplimiento,
Подготовка для высшего руководства восьми докладов по вопросам обеспечения соблюдения установленных требований, отражающих, в частности, результаты анализа рисков
las Comunicaciones en África; ocho informes a la Conferencia de Ministros Africanos de Transporte
связи в Африке; восемь докладов Конференции министров транспорта
Результатов: 117, Время: 0.0476

Ocho informes на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский