PECADORES - перевод на Русском

• грешники
• грешных
• законопреступниками
• бунтарей
• грешников
• грешниками
• грешникам
• грешны

Примеры использования Pecadores на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Compartir un vicio, son dos pecadores, en lugar de uno!
Делясь грехом получится два грешника вместо одного!

Pecadores, desviados… y aquellos que encerraron a su líder.
Мы грешники, психи… и те, кто засадил их лидера за решетку.

Hijo mío todos somos pecadores, cada uno de nosotros.
Дитя мое все мы грешны, каждый из нас..

Y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena.
А нечестивых погоним к геенне, как гоняют скот на водопой.

Los pecadores se reían de los creyentes.
Беззаконнующие насмехались над верующими.

Todos somos pecadores salvados por la gracia divina.
Все мы грешники, спасенные милостью.

Los Santos Pecadores tienen su propio sitio web.
У Святых Грешников есть собственный веб- сайт.

Donde los pecadores son enviados tras su muerte.
Куда нераскаявшиеся отправляются после смерти.

Todos nacemos pecadores.
Мы все в грехе родились.

anota uno por los pecadores.
одно очко для грешников.

Así haremos con los pecadores.
Так поступаем с грешниками Мы.

Así retribuiremos a los pecadores.
Так воздаем Мы законопрезрителям.

¡Ésa es la gehena que los pecadores desmentían!
Вот геенна, которую беззаконники считали ложью!

¡Comed y disfrutad aún un poco!,¡Sois unos pecadores!».
Кушайте и наслаждайтесь ненадолго; потому что вы законопреступны".

Les llueve igual a justos y pecadores.
Дождь льет на праведников и на грешников одинаково.

Y si Dios nos creó a su imagen,¿por qué somos pecadores?
И если Бог сотворил нас по своему подобию, почему мы грешим?

Todos los hombres son pecadores.
Бяе кчдх цпеьмш.

Eran de espíritus malvados y pecadores.
Они были лукавыми грешницами.

Y nos llaman pecadores.
И ты еще называешь НАС грехами.

No somos pecadores.
Нет, мы не грехи.