PER - перевод на Русском

• per
• пер
• на душу населения
• пэр
• показателе
• душу населения
• в расчете на душу

Примеры использования Per на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pervertido… per.
Извращенец… Извра…*.

PIB per cápitac.
ВВП на душу населенияc.

Toda violación de una obligación normativa concreta debería considerarse culpa per se.
Нарушение конкретного предписанного законом обязательства следует рассматривать как вину саму по себе.

China emitía 0.6, y la India emitía 0.32 toneladas per cápita.
В Китае-. 6 тонн, в Индии-. 32 тонн на человека.

Bueno, no todo es marihuana, per se.
Ну, это не только марихуана сама по себе.

Número de servicios de Medicare, per cápita.
Количестве медицинских услуг на человека.

Proporción de personas de la competencia del ACNUR con respecto al PIB per cápita1.
Показатель отношения подмандатного контингента к ВВП на душу населения1.

Una vez fue una per.
Когда-то она была человеком.

Todas ellas suelen considerarse transgresiones per se.
Эти виды практики обычно рассматриваются как нарушения" сами по себе".

PNB o producto interno bruto(PIB) per cápitam.
ВНП или валовой внутренний продукт( ВВП) на душу населенияm.

Per, estoy pasada de analgésicos.
Пер, я ловлю кайф от обезболивающих,

Observaron que el INB per capita de muchos países había aumentado con el tiempo,
Эти члены отметили, что ВНД на душу населения во многих странах с течением времени увеличивался,

un inspector municipal, Per M. Berglie(ulteriormente fallecido),
муниципальный инспектор Пер М. Берглье( впоследствии скончавшийся)

Hans Lundborg, Per Tegner, Anders Berntell, Mats Ekenger, Sofie Nordstrom, Per Augustsson, Pia Lovkvist, Ingvar Andersson.
Ханс Лундборг, Пер Тегнер, Андерс Бернтел, Матс Экенгер, Софи Нордстром, Пер Аугустсон, Пиа Ловквист, Ингвар Андерсон.

F El Sr. Per Stig Møller,
F Гн Пер Стиг Меллер,

Puede ser que no envenenaste a Zhang Lau, per la grabación prueba que conspiraste para hacerlo, así que no tienes ninguna jugada aquí excepto empezar a hablar.
Хоть вы и не сами отравили Джан Лау, но согласно записи в заговоре участвовали, так что делать нечего, придется говорить.

Tiene la palabra el Sr. Per Stig Moeller,
Я предоставляю слово гну Пер Стиг Меллеру,

Admite que el Pacto no reconoce per se un derecho a los no nacionales a entrar en un Estado
Она соглашается с тем, что сам по себе Пакт не признает права лиц, не являющихся гражданами, въехать на территорию государства

creerlo Per?
Ты можешь поверить в это, Пер?

La Relatora considera que el control de fronteras per se no asegura una gestión migratoria ordenada y digna.
Докладчик считает, что сам по себе контроль границ не обеспечивает упорядочения миграции и надлежащего управления этим процессом.