PODRÍA PERDER - перевод на Русском

• я могу потерять
• может лишиться
• может утратить
• я могу проиграть
• могу лишиться
• могут лишить
• вы можете остаться
• может упустить

Примеры использования Podría perder на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Podría perder este brazo, señor.
Вы можете потерять эту руку, сэр.

Podría perder a Ethan.
Она может потерять Итана.

Esto es demasiado riesgoso, podría perder el trabajo.
Это слишком рискованно, я мог бы потерять работу.

Ese chico podría perder a su padre en cualquier momento.
Этот парнишка может потерять отца в любой момент.

Si ella descubriese la verdad… podría perder.
Если она узнает правду… Я могу потерять… могу потерять все.

Podría perder la virginidad durmiendo desnudo.
Кто-нибудь может лишить меня девственности, пока я сплю голый.

Si no lo hace, podría perder la fe en sí mismo.
Иначе он может потерять веру в себя.

Jack podría perder a Carl.
Джек мог потерять Карла.

El tipo podría perder más que su mano.
Парень мог потерять не только руку.

Parece el tipo de sitio en el que alguien podría perder mucho dinero.
Выглядит как место где кто-то мог потерять много денег. Мммхмм.

Como mínimo podría perder el ojo.
В конце концов он может потерять глаз.

¡Podría perder un brazo!
Он может лишиться руки!

Podría perder la pierna.
Он может потерять ногу.

Podría perder con su oponente.
Она же может проиграть своему оппоненту.

Podría perder mi apartamento, Margaret.
Меня могут выселить из квартиры, Маргарет.

Tash, podría perder el trabajo.
Таш, он может потерять работу.

Podría perder la plantación.
Он может потерять плантацию.

Esta vez creo que podría perder la licencia por completo.
В этот раз у меня могут навсегда отобрать лицензию.

Hughes podría perder su trabajo por lo que me dijo.
Хьюс может потерять работу из-за того, что только что сказал мне.

Podría perder el control, ser marginado,- podría matar a alguien.
Он может потерять контроль, выйти из себя, убить кого-нибудь.